字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
19498次
下载次数：
1762次
发布时间：
2018-04-09 15:55:52
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
12.Strong.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO@0fps
备注：
推荐使用potplayer播放器观看，请将字幕输出设置中的“将标准文本字幕输出到画面内”取消
本特效中英双语字幕是在远鉴字幕组&Orange字幕组译本的基础上制作而成，修订了个别翻译、优化了时间轴并增加了部分剧情注释。蓝光版片源出来后，将适时予以修订。
适配资源：
12.Strong.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
（其它版本请自行测试）
本特效中英双语字幕是在远鉴字幕组&Orange字幕组译本的基础上制作而成，修订了个别翻译、优化了时间轴并增加了部分剧情注释。蓝光版片源出来后，将适时予以修订。
适配资源：
12.Strong.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
（其它版本请自行测试）
文件名：12.Strong.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.zip
12.Strong.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO-简&英.ass309.8KB
12.Strong.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO-简中.ass184.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
