新世紀エヴァンゲリオン/新世紀福音戰士/EVA/新世纪福音战士系列 (外挂字幕) - 简体中文 (TV初版&重制版+剧场版老版&新版 (无新剧4)) + 英文 (TV新版 (21 22 24话OV版, 23话DC版)+老剧场版 (无第2套))

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:英 简
查阅次数: 4597次 下载次数: 1832次
发布时间: 2022-05-07 16:47:43
字幕来源: 转载 字幕组: 个人 
匹配视频: 新世纪福音战士系列 (外挂字幕) - 简体中文 (TV初版&重制版+剧场版老版&新版 (无新剧4)) + 英文 (TV新版 (21 22 24话OV版, 23话DC版)+老剧场版 (无第2套))@0fps
贡献者: 制作:EVA-FANS、白月字幕组
下载字幕 | 5MB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Neon Genesis Evangelion_Subtitles.chs & eng (TV+Film)_ssa,ass.zip
New text document.txt40B
01 使徒、襲来 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa43.8KB
02 見知らぬ、天井 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa37.9KB
03 鳴らない、電話 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa42.8KB
04 雨、逃げ出した後 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa26.3KB
05 レイ、心のむこうに (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa39.4KB
06 決戦、第3新東京市 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa41.2KB
07 人の造りしもの (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa45.7KB
08 アスカ、来日 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa47.3KB
09 瞬間、心、重ねて (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa38.1KB
10 マグマダイバー (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa41KB
11 静止した闇の中で (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa41.2KB
12 奇跡の価値は (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa44.7KB
13 使徒、侵入 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa58.6KB
14 ゼーレ、魂の座 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa46.5KB
15 嘘と沈黙 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa47.9KB
16 死に至る病、そして (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa44.8KB
17 四人目の適格者 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa52.9KB
18 命の選択を (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa55.8KB
19 男の戰い (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa44.5KB
20 心のかたち 人のかたち (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa60KB
21 (Director's Cut) ネルフ、誕生 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa79.9KB
21 (On Air) ネルフ、誕生 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa56.5KB
22 (Director's Cut) せめて、人間らしく (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa78KB
22 (On Air) せめて、人間らしく (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa60.6KB
23 (Director's Cut) 涙 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa50.2KB
23 (On Air) 涙 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa48.5KB
24 (Director's Cut) 最後のシ者 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa56.6KB
24 (On Air) 最後のシ者 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa56.1KB
25 終わる世界 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa57.5KB
26 世界の中心でアイを叫んだけもの (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).chs.ssa59.5KB
Evangelion - TV version - 01;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass37.7KB
Evangelion - TV version - 02;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass32.6KB
Evangelion - TV version - 03;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass37KB
Evangelion - TV version - 04;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass22.7KB
Evangelion - TV version - 05;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass33.9KB
Evangelion - TV version - 06;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass35.4KB
Evangelion - TV version - 07;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass39.3KB
Evangelion - TV version - 08;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass40.7KB
Evangelion - TV version - 09;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass32.6KB
Evangelion - TV version - 10;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass35.3KB
Evangelion - TV version - 11;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass35.3KB
Evangelion - TV version - 12;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass38.2KB
Evangelion - TV version - 13;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass49.6KB
Evangelion - TV version - 14;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass39.6KB
Evangelion - TV version - 15;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass41KB
Evangelion - TV version - 16;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass38.3KB
Evangelion - TV version - 17;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass45KB
Evangelion - TV version - 18;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass47.4KB
Evangelion - TV version - 19;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass37.4KB
Evangelion - TV version - 20;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass51.5KB
Evangelion - TV version - 21;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass48.5KB
Evangelion - TV version - 22;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass51.7KB
Evangelion - TV version - 23;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass41.5KB
Evangelion - TV version - 24;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass47.9KB
Evangelion - TV version - 25;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass49KB
Evangelion - TV version - 26;DVDrip;mpeg4_ac3;720×480P.chs.ass50.7KB
Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone 2007 [BD 1920x1080 23.976fps AVC-yuv420p10 AAC].chs.ass196.2KB
Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance 2009 [BD 1920x1080 23.976fps AVC-yuv420p10 AAC].chs.ass245.4KB
Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo [BD 1920x1080 23.976fps AVC-yuv420p10 AAC].chs.ass161KB
劇場版 REVIVAL OF EVANGELION 0「DEATH (TRUE)² 」 (BD 1920x1080 x264 AAC).chs.ass121.2KB
劇場版 REVIVAL OF EVANGELION 1 「Air」 (BD 1920x1080 x264 AAC).chs.ass149KB
劇場版 REVIVAL OF EVANGELION 2 「まごころを、君に」 (BD 1920x1080 x264 AAC).chs.ass163KB
劇場版 特別収録 1997年3月公開版「シト新生」 (BD 1920x1080 x264 AAC).chs.ass174.5KB
第25話 「Air」 (BD 1920x1080 x264 AACx2).chs.ass114.1KB
第26話 「まごころを、君に」 (BD 1920x1080 x264 AACx2).chs.ass163KB
01 使徒、襲来 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt26.9KB
02 見知らぬ、天井 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt23.7KB
03 鳴らない、電話 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt32.2KB
04 雨、逃げ出した後 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt20.9KB
05 レイ、心のむこうに (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt26KB
06 決戦、第3新東京市 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt25.3KB
07 人の造りしもの (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt30KB
08 アスカ、来日 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt32.8KB
09 瞬間、心、重ねて (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt25.9KB
10 マグマダイバー (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt29.7KB
11 静止した闇の中で (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt28.4KB
12 奇跡の価値は (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt31.4KB
13 使徒、侵入 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt33.1KB
14 ゼーレ、魂の座 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt29.1KB
15 嘘と沈黙 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt29.9KB
16 死に至る病、そして (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt27.1KB
17 四人目の適格者 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt33.4KB
18 命の選択を (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt31.3KB
19 男の戰い (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt25.4KB
20 心のかたち 人のかたち (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt33KB
21 (On Air) ネルフ、誕生 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt31.4KB
22 (On Air) せめて、人間らしく (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt30.5KB
23 (Director's Cut) 涙 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt31.2KB
24 (On Air) 最後のシ者 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt27KB
25 終わる世界 (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt35.4KB
26 世界の中心でアイを叫んだけもの (H264 1440x1080 AAC[5.1ch/2ch]).eng.srt36.7KB
劇場版 REVIVAL OF EVANGELION 0「DEATH (TRUE)² 」 (BD 1920x1080 x264 AAC).eng.srt70.9KB
劇場版 REVIVAL OF EVANGELION 1 「Air」 (BD 1920x1080 x264 AAC).eng.srt56.1KB
劇場版 REVIVAL OF EVANGELION 2 「まごころを、君に」 (BD 1920x1080 x264 AAC).eng.srt27.3KB
劇場版 特別収録 1997年3月公開版「シト新生」 (BD 1920x1080 x264 AAC).eng.ssa140.2KB
显示更多

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
新世紀福音戰士 劇場版 死與新生/EVA劇場版(1997-03-15)
SSA

个人

「シト新生」[Sub TC][補片尾曲中日字幕].zip
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序
SSA

个人

Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone [BD x264 1080p DTS-HD(6.1ch,2.0ch)].zip
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序
SSA

个人

[Yousei-raws] Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone [BDrip 1920x1080 x264 TrueHD].mkv.zip
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time/福音战士新剧场版:终
SSA

个人

Evangelion.3.0.1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WE...
Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time
Subrip(srt)

个人

Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+.5.1.H.264-RMB.srt.zip
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。