字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁 法 西 日 韩
查阅次数：
10次
下载次数：
2次
发布时间：
2天前
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
the.sandman.s02.1080p.web.h264-successfulcrab@0fps
贡献者：
备注：
睡魔 The Sandman (2025)https://www.netflix.com/tw/title/81150303
2025共 2 季18+奇幻
遭囚多年之後，夢之王摩耳甫斯踏上寰宇之旅，尋回他被剝奪的一切，並重掌自己的力量。
主演： 湯姆·史特瑞吉、波伊德·霍布魯克和薇薇安·阿奇安龐
預告
《睡魔》第 2 季 | 正式預告| Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=fpPa_2z7AZA
https://youtu.be/ZJXamnPUm0I
《睡魔》第2 季| 上線日期預告| Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=cdv-Eee0bk4&pp=0gcJCdgAo7VqN5tD
《睡魔》| 第1 季前情提要| Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=I1eGK83MqMQ
第 2 季
46 分 第 1 集： 迷霧季節
一場無盡使者的聚會勾起根深蒂固的不滿，摩耳甫斯展開前往地獄的任務，要釋放一個凡人被囚禁的靈魂。
51 分 第 2 集： 地獄主宰
有人將通往地獄的鑰匙送給摩耳甫斯，他接著舉辦一場奢華盛宴，來決定該將這樣的黑暗力量託付給哪個神、惡魔或仙子。
51 分 第 3 集： 群魔亂舞
摩耳甫斯召喚出史上最優秀的劇作家，為超自然界的觀眾表演精彩劇作，整個世界就是他的舞台。
45 分 第 4 集： 浮生若夢
摩耳甫斯來到清醒世界，勉為其難地幫譫妄尋找他們消失的手足，不過有一股致命的力量在暗處伺機而動。
1 小時 5 分 第 5 集： 俄耳甫斯之歌
摩耳甫斯為了遵守對一位手足的承諾，必須打破他對另一個手足的誓言。在古希臘，一場婚禮之夜的悲劇導致一個兒子與父親反目成仇。
59 分 第 6 集： 家族鮮血
摩耳甫斯請一位玄學專家幫忙，從巴黎走私運出一樣極為私密的遺物，還要幫他和譫妄找到他們尋求的答案。
類型
戲劇節目、美國節目和奇幻節目
節目性質……
想像力十足、黑暗風格、奇幻、史詩世界、巫術、備受讚譽、圖像小說、劇情和電視
關於《睡魔》
前往 Tudum.com 了解更多幕後花絮和相關資訊
音訊
英語 - 口述影像、英語 [原始]和日語
字幕
英語、中文（繁體）
演員陣容
湯姆·史特瑞吉、波伊德·霍布魯克、薇薇安·阿奇安龐、巴頓·奧斯華、關朵琳·克莉絲蒂、查爾斯·丹斯、珍娜·科爾曼、大衛·休里斯、珂比·霍爾巴普提斯特和梅森·亞歷山大·帕克
2025共 2 季18+奇幻
遭囚多年之後，夢之王摩耳甫斯踏上寰宇之旅，尋回他被剝奪的一切，並重掌自己的力量。
主演： 湯姆·史特瑞吉、波伊德·霍布魯克和薇薇安·阿奇安龐
預告
《睡魔》第 2 季 | 正式預告| Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=fpPa_2z7AZA
https://youtu.be/ZJXamnPUm0I
《睡魔》第2 季| 上線日期預告| Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=cdv-Eee0bk4&pp=0gcJCdgAo7VqN5tD
《睡魔》| 第1 季前情提要| Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=I1eGK83MqMQ
第 2 季
46 分 第 1 集： 迷霧季節
一場無盡使者的聚會勾起根深蒂固的不滿，摩耳甫斯展開前往地獄的任務，要釋放一個凡人被囚禁的靈魂。
51 分 第 2 集： 地獄主宰
有人將通往地獄的鑰匙送給摩耳甫斯，他接著舉辦一場奢華盛宴，來決定該將這樣的黑暗力量託付給哪個神、惡魔或仙子。
51 分 第 3 集： 群魔亂舞
摩耳甫斯召喚出史上最優秀的劇作家，為超自然界的觀眾表演精彩劇作，整個世界就是他的舞台。
45 分 第 4 集： 浮生若夢
摩耳甫斯來到清醒世界，勉為其難地幫譫妄尋找他們消失的手足，不過有一股致命的力量在暗處伺機而動。
1 小時 5 分 第 5 集： 俄耳甫斯之歌
摩耳甫斯為了遵守對一位手足的承諾，必須打破他對另一個手足的誓言。在古希臘，一場婚禮之夜的悲劇導致一個兒子與父親反目成仇。
59 分 第 6 集： 家族鮮血
摩耳甫斯請一位玄學專家幫忙，從巴黎走私運出一樣極為私密的遺物，還要幫他和譫妄找到他們尋求的答案。
類型
戲劇節目、美國節目和奇幻節目
節目性質……
想像力十足、黑暗風格、奇幻、史詩世界、巫術、備受讚譽、圖像小說、劇情和電視
關於《睡魔》
前往 Tudum.com 了解更多幕後花絮和相關資訊
音訊
英語 - 口述影像、英語 [原始]和日語
字幕
英語、中文（繁體）
演員陣容
湯姆·史特瑞吉、波伊德·霍布魯克、薇薇安·阿奇安龐、巴頓·奧斯華、關朵琳·克莉絲蒂、查爾斯·丹斯、珍娜·科爾曼、大衛·休里斯、珂比·霍爾巴普提斯特和梅森·亞歷山大·帕克
文件名：the.sandman.s02.1080p.web.h264-successfulcrab.rar
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track10_[cze].srt38.2KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track11_[dan].srt35.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track12_[dut].srt35.6KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track13_[spa].srt39.2KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track14_[fil].srt38.1KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track15_[fin].srt33.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track16_[fre].srt39.3KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track17_[fre].srt47.6KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track18_[glg].srt37.3KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track19_[ger].srt39.5KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track20_[ger].srt57.2KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track21_[gre].srt49.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track22_[heb].srt47.7KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track23_[hun].srt38KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track24_[ind].srt37.6KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track25_[ita].srt36.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track26_[jpn].srt36.2KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track27_[kor].srt40.9KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track28_[may].srt38.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track29_[nob].srt36.7KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track30_[pol].srt38.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track31_[por].srt38.4KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track32_[por].srt38KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track33_[por].srt45.5KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track34_[rum].srt38.8KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track35_[rus].srt49.7KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track36_[spa].srt38.5KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track37_[spa].srt45.2KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track38_[swe].srt35.6KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track39_[tha].srt63.1KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng].srt44.9KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track40_[tur].srt36.6KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track41_[ukr].srt49.5KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track42_[vie].srt43.9KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[ara].srt50.3KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track5_[baq].srt38.2KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track6_[cat].srt38.5KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track7_[chi].srt37.3KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track8_[chi].srt36.6KB
the.sandman.s02e01.1080p.web.h264-successfulcrab_track9_[hrv].srt37KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track10_[cze].srt40.1KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track11_[dan].srt38.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track12_[dut].srt38.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track13_[spa].srt42KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track14_[fil].srt41.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track15_[fin].srt36.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track16_[fre].srt42.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track17_[fre].srt53.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track18_[glg].srt40.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track19_[ger].srt42.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track20_[ger].srt63.4KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track21_[gre].srt54.6KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track22_[heb].srt51.4KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track23_[hun].srt40.9KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track24_[ind].srt41.1KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track25_[ita].srt40.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track26_[jpn].srt39.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track27_[kor].srt44.4KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track28_[may].srt41.1KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track29_[nob].srt39.6KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track30_[pol].srt41.5KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track31_[por].srt41.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track32_[por].srt40.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track33_[por].srt53.4KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track34_[rum].srt41.6KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track35_[rus].srt53.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track36_[spa].srt41.6KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track37_[spa].srt48.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track38_[swe].srt37.8KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track39_[tha].srt69KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng].srt48.3KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track40_[tur].srt40.1KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track41_[ukr].srt52.7KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track42_[vie].srt47.2KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[ara].srt54KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track5_[baq].srt41KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track6_[cat].srt40.5KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track7_[chi].srt40.4KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track8_[chi].srt40KB
the.sandman.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab_track9_[hrv].srt39.3KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track10_[cze].srt38KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track11_[dan].srt36.8KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track12_[dut].srt35.5KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track13_[spa].srt39.1KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track14_[fil].srt39.5KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track15_[fin].srt33.2KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track16_[fre].srt39.8KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track17_[fre].srt50KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track18_[glg].srt37.5KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track19_[ger].srt39.3KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track20_[ger].srt60.6KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track21_[gre].srt50.7KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track22_[heb].srt48.7KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track23_[hun].srt38.4KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track24_[ind].srt38.6KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track25_[ita].srt38.1KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track26_[jpn].srt36.5KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track27_[kor].srt42.6KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track28_[may].srt39.1KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track29_[nob].srt37.8KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track30_[pol].srt38.7KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track31_[por].srt38.6KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track32_[por].srt37.7KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track33_[por].srt48.3KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track34_[rum].srt39.2KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track35_[rus].srt49.7KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track36_[spa].srt38.9KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track37_[spa].srt45.7KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track38_[swe].srt36.4KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track39_[tha].srt64.3KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng].srt44.4KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track40_[tur].srt37.5KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track41_[ukr].srt50.5KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track42_[vie].srt45.1KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[ara].srt51.6KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track5_[baq].srt38.4KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track6_[cat].srt38.4KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track7_[chi].srt38KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track8_[chi].srt37.6KB
the.sandman.s02e03.1080p.web.h264-successfulcrab_track9_[hrv].srt37.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track10_[cze].srt38.2KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track11_[dan].srt37.1KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track12_[dut].srt34.7KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track13_[spa].srt39.6KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track14_[fil].srt39.5KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track15_[fin].srt34.2KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track16_[fre].srt39.4KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track17_[fre].srt49.1KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track18_[glg].srt38.2KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track19_[ger].srt40.5KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track20_[ger].srt54.8KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track21_[gre].srt50.7KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track22_[heb].srt50KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track23_[hun].srt38.8KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track24_[ind].srt39.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track25_[ita].srt37.4KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track26_[jpn].srt37.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track27_[kor].srt43.2KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track28_[may].srt39.1KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track29_[nob].srt38.6KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track30_[pol].srt39.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track31_[por].srt38.9KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track32_[por].srt37.9KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track33_[por].srt46.8KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track34_[rum].srt39.7KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track35_[rus].srt50.8KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track36_[spa].srt39.8KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track37_[spa].srt45.4KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track38_[swe].srt36.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track39_[tha].srt65.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng].srt48.4KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track40_[tur].srt37.3KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track41_[ukr].srt51.6KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track42_[vie].srt44.4KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[ara].srt52.1KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track5_[baq].srt39.1KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track6_[cat].srt38.9KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track7_[chi].srt39.2KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track8_[chi].srt38.7KB
the.sandman.s02e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track9_[hrv].srt37.4KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track10_[hrv].srt43.9KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track11_[cze].srt44.5KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track12_[dan].srt41.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track13_[dut].srt41.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track14_[spa].srt45.1KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track15_[fil].srt45.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track16_[fin].srt39.8KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track17_[fre].srt45.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track18_[fre].srt60.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track19_[glg].srt43.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track20_[ger].srt45.9KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track21_[ger].srt71.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track22_[gre].srt58.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track23_[heb].srt56.3KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track24_[hun].srt44.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track25_[ind].srt45.2KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track26_[ita].srt42.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track27_[jpn].srt43.5KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track28_[kor].srt49.5KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track29_[may].srt45.2KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track30_[nob].srt43.5KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track31_[pol].srt44.9KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track32_[por].srt44.9KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track33_[por].srt44.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track34_[por].srt59.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track35_[rum].srt45.3KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track36_[rus].srt57.2KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track37_[spa].srt45.4KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track38_[spa].srt54.5KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track39_[swe].srt42.3KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng].srt1.2KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track40_[tha].srt73.3KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track41_[tur].srt43.2KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track42_[ukr].srt57.4KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track43_[vie].srt50.9KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[eng].srt57.8KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track5_[ara].srt58.6KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track6_[baq].srt44.9KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track7_[cat].srt44.7KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track8_[chi].srt44.8KB
the.sandman.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab_track9_[chi].srt44.8KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track10_[cze].srt43KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track11_[dan].srt40.5KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track12_[dut].srt40KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track13_[spa].srt44.1KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track14_[fil].srt44KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track15_[fin].srt38.1KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track16_[fre].srt43.7KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track17_[fre].srt55.4KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track18_[glg].srt42.8KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track19_[ger].srt44.5KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track20_[ger].srt65.1KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track21_[gre].srt55.9KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track22_[heb].srt55KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track23_[hun].srt43.1KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track24_[ind].srt43.7KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track25_[ita].srt41.3KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track26_[jpn].srt41.1KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track27_[kor].srt47.1KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track28_[may].srt43.6KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track29_[nob].srt41.8KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track30_[pol].srt43.9KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track31_[por].srt43.6KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track32_[por].srt42.3KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track33_[por].srt55.3KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track34_[rum].srt44KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track35_[rus].srt55.6KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track36_[spa].srt44.2KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track37_[spa].srt50.9KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track38_[swe].srt40.5KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track39_[tha].srt73.4KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track3_[eng].srt50.4KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track40_[tur].srt42KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track41_[ukr].srt56.4KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track42_[vie].srt49.9KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[ara].srt57.3KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track5_[baq].srt43.8KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track6_[cat].srt43.3KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track7_[chi].srt43.2KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track8_[chi].srt42.5KB
the.sandman.s02e06.1080p.web.h264-successfulcrab_track9_[hrv].srt42.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
