四个国王字幕 - 射手网(伪)

版本：15th週年 Blu-Ray Box版

格式： SSA 语言：繁双语来源：原创翻译制作：普肯斯校订：普肯斯上传：普肯斯日期： 2025-10-07 13:09:41

查阅次数：477次下载次数：104次翻译质量：

⤓

版本：Thundercats 霹靂貓 (TV Series 1985–1989)第一季到第四季BD.含OP

格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译制作：傾嫻校订：傾嫻上传：傾嫻日期： 2023-12-27 23:14:31

查阅次数：9454次下载次数：19512次翻译质量：

(5人评分)

⤓

版本：R3

格式： VobSub 语言：简繁来源：官方译本制作：來源：蘭姆達日期： 2020-06-06 11:46:52

查阅次数：7090次下载次数：1176次翻译质量：

(2人评分)

⤓

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2017-05-10 00:15:14

查阅次数：8193次下载次数：3634次翻译质量：

⤓

版本：中华一番优化字幕.DVD版

格式： SSA 语言：简来源：转载日期： 2017-04-23 15:45:50

查阅次数：10636次下载次数：1684次翻译质量：

(3人评分)

⤓

版本：【動畫】中華一番‧中華小當家_繁中字幕

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2015-02-08 02:38:50

查阅次数：6210次下载次数：563次翻译质量：

⤓

格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译制作：dainokai/游城十代丶校订：dainokai 上传：dainokai 日期： 2015-01-11 04:40:22

查阅次数：213205次下载次数：13953次翻译质量：

(29人评分)

⤓

版本：中華一番 DVDRip-MKV

格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译日期： 2013-04-03 18:51:44

查阅次数：19855次下载次数：1305次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：木偶迷城

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD制作：东海校订：东海上传：东海日期： 2009-08-16 08:52:36

查阅次数：687次下载次数：85次翻译质量：

⤓