iTunes版本字幕 - 射手网(伪)

无可奈何 어쩔수가없다 (2025)

版本：无可奈何 No Other Choice (2025) WEB简繁精修字幕 - iTunes (时长2:18:48，含注释)

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-09 09:04:03

查阅次数：162次下载次数：78次翻译质量：

⤓

[凶器].Weapons.2025.2160p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.HDR10+.H.265.简中英特效

版本：Weapons.2025.2160p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.HDR10+.H.265

格式： SSA 语言：英简双语来源：校订翻译制作：字幕爱好君9527 校订：字幕爱好君9527 上传：shghero 日期： 2025-09-10 19:11:36

查阅次数：1261次下载次数：282次翻译质量：

(2人评分)

⤓

皮娜/Pina_2011_IFC_Films_chs.srt

版本：Pina (IFC_Films).m4v

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：zac-fly 校订：木点先森上传：木点先森日期： 2025-03-26 10:33:11

查阅次数：424次下载次数：48次翻译质量：

⤓

Kinds of Kindness/善良的种类/怜悯的种类/善种/Kinds.of.Kindness.2024.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP....

版本：Kinds.of.Kindness.2024.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.HDR10+.H.265-CHDWEB

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：官方译本上传：hd收藏日期： 2024-08-28 17:43:17

查阅次数：2746次下载次数：318次翻译质量：

⤓

Fly Me To The Moon/登月大计划/飞月情海/全谎位登月/Fly.Me.to.the.Moon.2024.2160p.iTunes.WEB-DL....

版本：Fly.Me.to.the.Moon.2024.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.HDR10+.H.265

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：官方译本日期： 2024-08-13 22:21:50

查阅次数：1478次下载次数：473次翻译质量：

(2人评分)

⤓

請不要開門/Dont Buy the Seller 2023 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE

版本：Dont Buy the Seller 2023 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE北理FTP联盟

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本校订：ryox22003 上传：ryox22003 日期： 2024-01-21 18:28:52

查阅次数：775次下载次数：73次翻译质量：

⤓

すずめの戸締まり/铃芽之旅/鈴芽之旅/Suzume no Tojimari/Suzume.2022.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H.26...

版本：Suzume.2022.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H.264-xiaopie@CHDWEB.mkv

格式： SSA 语言：简繁来源：校订翻译上传：kioku 日期： 2023-07-15 11:39:41

查阅次数：11346次下载次数：1724次翻译质量：

(1人评分)

⤓

すずめの戸締まり/铃芽之旅/鈴芽之旅/Suzume no Tojimari/Suzume.2022.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H.26...

版本：Suzume.2022.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H.264-xiaopie@CHDWEB.mkv

格式： SSA 语言：简繁来源：校订翻译上传：kioku 日期： 2023-07-09 18:27:46

查阅次数：9642次下载次数：517次翻译质量：

⤓

超级马力欧兄弟大电影/The Super Mario Bros. Movie

版本：The.Super.Mario.Bros.Movie.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-CMaRioG.mkv

格式： SSA 语言：简来源：官方译本上传：seputetto 日期： 2023-05-17 19:10:20

查阅次数：5913次下载次数：1745次翻译质量：

⤓

基于YYeTs字幕组版本精校完美匹配iTunes版Taylor.Swift.The.1989.World.Tour.2015

版本：Taylor Swift – The 1989 World Tour (Sydney Australia 28.11.2015) [Web-DL 1080p]人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2022-11-27 15:25:13

查阅次数：1219次下载次数：276次翻译质量：

⤓

Witness for the Prosecution 1957(情婦-台/控方證人-陸)iTunes繁中字幕/http:/www.imdb.com/title...

版本：iTunes繁中字幕

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：官方译本制作：ntuee 日期： 2022-09-10 04:26:54

查阅次数：3887次下载次数：478次翻译质量：

(2人评分)

⤓

Pack Chuck Season 4 720p (重新對時校正版) Chuck Season 4 Blu-ray 720p

版本：Chuck Season 4 Blu-ray 720p伊甸园

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译日期： 2021-02-03 01:21:35

查阅次数：769次下载次数：157次翻译质量：

(1人评分)

⤓

福爾摩濕與滑生 / Holmes & Watson (2018) /R3字幕/Holmes And Watson/Holmes_And_Watson

版本：R3DVD

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：官方译本制作：hill661205 校订：fatbibis OCR 修改991 p 日期： 2019-04-01 22:08:22

查阅次数：3959次下载次数：755次翻译质量：

(2人评分)

⤓

Gukgabudo-ui Nal (2018)/分秒幣爭 iTunes官方/국가부도의 날 / Sovereign Default/片長01:55:17(24....

版本：片長01:55:17(24.0fps)，歡迎高手修正對應版本!!

格式： Subrip(srt) 来源：官方译本制作：hill661205 日期： 2019-03-28 18:27:23

查阅次数：5377次下载次数：342次翻译质量：

(1人评分)

⤓

El Pacto (契約) iTunes官方中文字幕/iTunes官方中文字幕，2條中文字幕 (TWN-SRT + CHN-SRT)...

版本：iTunes官方中文字幕，2條中文字幕 (TWN-SRT + CHN-SRT)

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：官方译本制作：hill661205 日期： 2019-03-27 19:46:26

查阅次数：1643次下载次数：156次翻译质量：

(1人评分)

⤓