与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到31条匹配"
似曾相识
"的字幕
关闭
似
曾
相
識
/
似
曾
相
識
_Somewhere_in_Time_R3/Somewhere.in.Time DVD
版本：
Somewhere.in.Time DVD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：市售DVD 源自:R3TWDVD
制作：ccc 校订：ccc 上传：ccc
日期： 2009-08-25 23:52:25
查阅次数：883次
下载次数：117次
翻译质量：
⤓
Somewhere in Time (1980) /時光倒流七十年/
似
曾
相
識
BD 720p/1080p檔案/sowhere in time...
版本：
Somewhere in Time (1980) /時光倒流七十年/
似
曾
相
識
BD 720p/1080p檔案
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：射手網
上传：Daryl Hsu
日期： 2014-02-24 12:07:20
查阅次数：3621次
下载次数：586次
翻译质量：
⤓
【電影】Somewhere in Time‧
似
曾
相
識
_繁中字幕／VOB∥Bid Time Return／Somewhere in Time
格式： VobSub
语言：繁
来源：转载
校订：ss 上传：ss
日期： 2019-04-01 13:16:47
查阅次数：948次
下载次数：169次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Somewhere in Time
似
曾
相
識
(1980) 1080p
版本：
Somewhere in Time
似
曾
相
識
(1980) 1080p
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
制作：Linet 校订：Linet 上传：Linet
日期： 2021-01-19 14:33:03
查阅次数：657次
下载次数：155次
翻译质量：
⤓
似
曾
相
識
/时光倒流七十年/Somewhere In Time (1980)/Somewhere in Time
版本：
Somewhere in Time
格式： VobSub
语言：繁
来源：SkyHouse
校订：HOWARD KUO 上传：HUA99
日期： 2005-07-05 23:38:00
查阅次数：858次
下载次数：250次
翻译质量：
⤓
Somewhere in Time/時光倒流七十年/
似
曾
相
識
/時光倒流七十年(1980)/Somewhere in Time (1980) DVD...
版本：
Somewhere in Time (1980) DVD
格式： 其他
语言：繁
来源：校订翻译
制作：L 校订：L 上传：L
日期： 2007-08-06 14:40:00
查阅次数：879次
下载次数：163次
翻译质量：
⤓
似
曾
相
識
/時光倒流七十年/Somewhere In Time/Somewhere in Time
版本：
Somewhere in Time
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：原创翻译
制作：PromLin 校订：PromLin 上传：PromLin
日期： 2008-11-17 22:45:33
查阅次数：774次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
Deja.Vu.2006.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD/超時空效應、時兇感應、
似
曾
相
識
/時空線索/時空線索 Deja.Vu....
版本：
時空線索 Deja.Vu.2006.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
制作：bluestarr 校订：bluestarr 上传：bluestarr
日期： 2010-06-18 07:38:58
查阅次数：1985次
下载次数：258次
翻译质量：
⤓
似
曾
相
識
/Somewhere in Time (1980)/Somewhere.in.Time.1980.720p.BluRay.x264-HD4U [Publ...
版本：
Somewhere.in.Time.1980.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD]
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：原创翻译
制作：PromLin 校订：PromLin 上传：PromLin
日期： 2014-03-01 02:43:47
查阅次数：2654次
下载次数：686次
翻译质量：
⤓
似
曾
相
識
/Somewhere in Time (1980)/Somewhere.in.Time.1980.R3
版本：
R3
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：官方译本
制作：11jl 校订：11jl
日期： 2018-11-15 16:12:51
查阅次数：1530次
下载次数：450次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
《Someone Like You》/《
似
曾
相
识
》 [
似
曾
相
识
].Someone.Like.You.2001.iNT.DVDRip.AC3.XviD-DvF/《...
版本：
《
似
曾
相
识
》 [
似
曾
相
识
].Someone.Like.You.2001.iNT.DVDRip.AC3.XviD-DvF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:AsiSter版调整字幕与时间轴
制作：AsiSter 校订：monkfair 上传：monkfair
日期： 2007-11-11 20:17:00
查阅次数：2116次
下载次数：144次
翻译质量：
⤓
Someone Like You/
似
曾
相
识
/SLY/心花怒放 芳心天涯 失恋万人迷/[
似
曾
相
识
].Someone.Like.You.2001.DVDRip.Di...
版本：
Someone Like You ViTE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：根据AsiSter版调整时间轴
上传：noclass
日期： 2007-03-06 09:35:00
查阅次数：1054次
下载次数：245次
翻译质量：
⤓
Pack
Someone Like You.../
似
曾
相
识
CHD@
似
曾
相
识
_Someone Like You...2001_1080i_OAR_DD2.0_9.12G/...
版本：
似
曾
相
识
CHD@
似
曾
相
识
_Someone Like You...2001_1080i_OAR_DD2.0_9.12G
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：蓝色海鸥@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2008-06-03 20:04:00
查阅次数：2022次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
似
曾
相
识
版本：
Someone Like You
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2009-04-29 02:54:00
查阅次数：721次
下载次数：95次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
时光倒流七十年/
似
曾
相
识
/somewhere in time/[时光倒流七十年].Somewhere.in.Time.1980.Dvdrip.X264-Phil...
版本：
[时光倒流七十年].Somewhere.in.Time.1980.Dvdrip.X264-Philips3609.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
校订：xiaobai
日期： 2009-03-17 04:31:55
查阅次数：1723次
下载次数：349次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(1人评分)
(1人评分)
(1人评分)