与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到46条匹配"
冰川时代4 Ice Age: Continental Drift
"的字幕
关闭
冰河世纪4：玩转新大陆/
冰川
时
代
4：大陆漂移/
冰川
时
代
4
Ice
Age
:
Continental
Drift
/
Ice
.
Age
.4.
Continental
.Dr...
版本：
冰川
时
代
4
Ice
Age
:
Continental
Drift
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
制作：大笨猴 上传：大笨猴
日期： 2012-10-01 22:00:37
查阅次数：2008次
下载次数：179次
翻译质量：
⤓
冰川
时
代
4：大陆漂移/冰原历险记4：板块漂移/冰河世纪4：玩转新大陆/
Ice
.
Age
.4.
Continental
.
Drift
.2012.1080p.BluRay...
版本：
Ice
Age
:
Continental
Drift
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：萊曼@HDC
日期： 2012-10-13 07:59:11
查阅次数：3270次
下载次数：297次
翻译质量：
⤓
冰川
时
代
4/冰河世纪4/冰河世纪4.
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.BluRay.x264.AC3-CnSCG
版本：
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.BluRay.x264.AC3-CnSCG
格式： SSA
语言：英
来源：原创翻译
制作：景鲤 有个饭团 小FA 大笨象 校订：sharefans_笨 上传：皓瀚霏凡
日期： 2012-10-14 16:38:15
查阅次数：2625次
下载次数：226次
翻译质量：
⤓
ice
.
age
.
continental
.
drift
.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd/
冰川
时
代
4/冰河世纪4
版本：
Ice
Age
:
Continental
Drift
(2012)
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：晨雨零稀
日期： 2012-10-14 07:01:55
查阅次数：2291次
下载次数：260次
翻译质量：
⤓
Pack
冰河世纪4：玩转新大陆/
冰川
时
代
4：大陆漂移/冰河世纪4
Ice
Age
:
Continental
Drift
/
Ice
.
Age
.4.
Continental
.Dr...
版本：
冰河世纪4
Ice
Age
:
Continental
Drift
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：大笨猴
日期： 2012-10-01 21:05:58
查阅次数：533次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
Ice
Age
:
Continental
Drift
/
冰川
时
代
4：大陆漂移 / 冰原历险记4：板块漂移 / 冰河世纪4：玩转新大陆...
版本：
Ice
Age
:
Continental
Drift
/
冰川
时
代
4：大陆漂移 / 冰原历险记4：板块漂移 / 冰河世纪4：玩转新大陆
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
日期： 2012-10-16 05:00:46
查阅次数：978次
下载次数：166次
翻译质量：
⤓
冰川
时
代
4：大陆漂移/冰河世纪4：玩转新大陆/冰原历险记4：板块漂移/
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.BluRay/
Ice
Age
...
版本：
Ice
Age
:
Continental
Drift
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：飞虫 若飞虫绿芽 校订：地表零度 上传：地表零度
日期： 2013-02-23 01:56:52
查阅次数：3115次
下载次数：204次
翻译质量：
⤓
冰川
时
代
4/台配中文字幕/
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.BluRay.对应台配.chs/
Ice
Age
:
Continental
...
版本：
Ice
Age
:
Continental
Drift
BluRay
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2014-06-02 13:29:37
查阅次数：3165次
下载次数：256次
翻译质量：
⤓
冰河
时
代
4/
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
版本：
Ice
Age
Continental
Drift
2012 720p BluRay DTS x264-PublicHD
格式： SSA
语言：双语
来源：校订翻译
上传：Jackieli2012
日期： 2012-10-19 05:36:33
查阅次数：1432次
下载次数：242次
翻译质量：
⤓
Pack
Ice
Age
:
Continental
Drift
/冰河世纪4:大陆漂移720P/
Ice
_
Age
_4_
Continental
_
Drift
_2012_DVDR...
版本：
Ice
Age
:
Continental
Drift
/冰河世纪4:大陆漂移720P
格式： Subrip(srt)
来源：原创翻译
制作：918 校订：918 上传：918
日期： 2012-09-27 22:29:05
查阅次数：360次
下载次数：30次
翻译质量：
⤓
冰河世纪4：大陆漂移/
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina/
Ice
.
Age
.C...
版本：
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：Lewis
日期： 2012-10-20 16:48:11
查阅次数：852次
下载次数：73次
翻译质量：
⤓
《冰河世纪4：大陆漂移》/
Ice
Age
Continental
Drift
/
Ice
_
Age
_
Continental
_
Drift
_2012_720p_BluR...
版本：
《冰河世纪4：大陆漂移》/
Ice
Age
Continental
Drift
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
校订：园丁字幕组
日期： 2012-10-25 00:23:34
查阅次数：1434次
下载次数：243次
翻译质量：
⤓
Ice
Age
Continental
Drift
/公映国语音轨匹配字幕/冰河世纪4：大陆漂移/
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.7...
版本：
冰河世纪4：大陆漂移
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：飞虫 若 校订：飞虫 上传：绿芽
日期： 2012-11-25 02:15:36
查阅次数：2857次
下载次数：346次
翻译质量：
⤓
Ice
Age
Continental
Drift
/冰原歷險記4：板塊漂移/
Ice
.
Age
.
Continental
.
Drift
.2012.1080p.cht...
版本：
冰原歷險記4：板塊漂移
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
制作：TWTAG 上传：TWTAG
日期： 2012-11-29 02:06:16
查阅次数：674次
下载次数：101次
翻译质量：
⤓
冰川
时
代
4/冰河世纪 4 ：大陆漂移/
冰川
时
代
4 ：大陆漂移/
Ice
.
Age
.4.
Continental
.
Drift
.2012.1080p.BluRay.x...
版本：
Ice
Age
Continental
Drift
2012 720p BluRay DTS x264-PublicHD
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Ice.Age.4.Continental.Drift.2012.1080p.BluRay.x264...
日期： 2014-12-06 04:07:46
查阅次数：7710次
下载次数：2908次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
(1人评分)