与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到86条匹配"
拯救大兵瑞恩 Saving Private Ryan
"的字幕
关闭
Saving
Private
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
/雷霆救兵/搶救雷
恩
大兵
/
拯救
大兵
雷
恩
/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998....
版本:
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.LE.PROPER.XviD.DTS.4CD-WAF
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:市售DVD 源自:R3DVD
制作:chousyou 校订:chousyou 上传:chousyou
日期: 2007-09-29 00:33:00
查阅次数:3553次
下载次数:315次
翻译质量:
⤓
Saving
.
Private
.
Ryan
/
拯救
大兵
雷
恩
/雷霆救兵/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.HDRip.XviD-TLF...
版本:
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.HDRip.XviD-TLF
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:官方译本
制作:堕落天使 校订:堕落天使 上传:堕落天使
日期: 2006-10-09 03:08:00
查阅次数:3523次
下载次数:259次
翻译质量:
⤓
Saving
.
Private
.
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
Saving
.
Private
.
Ryan
.1999.DVD-XviD.ShareReactor/[
拯救
大兵
瑞
...
版本:
拯救
大兵
瑞
恩
Saving
.
Private
.
Ryan
.1999.DVD-XviD.ShareReactor
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:转载
日期: 2005-03-10 19:23:00
查阅次数:2593次
下载次数:169次
翻译质量:
⤓
Saving
.
Private
.
Ryan
/抢救雷
恩
大兵
/雷霆救兵/
拯救
大兵
瑞
恩
(中英字幕)
拯救
大兵
瑞
恩
.
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.Blu...
版本:
拯救
大兵
瑞
恩
(中英字幕)
拯救
大兵
瑞
恩
.
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay.X264
格式: 其他
语言:英 简 双语
来源:校订翻译
制作:i-fung 校订:i-fung 上传:i-fung
日期: 2011-07-10 22:31:52
查阅次数:2880次
下载次数:912次
翻译质量:
⤓
Saving
.
Private
.
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
/雷霆救兵/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
Private
Ryan
.HDTV.OAR.1080I.DTS....
版本:
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
Private
Ryan
.HDTV.OAR.1080I.DTS.FANXY@SILU
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:官方译本
制作:堕落天使 校订:堕落天使 上传:堕落天使
日期: 2006-11-01 16:16:00
查阅次数:607次
下载次数:226次
翻译质量:
⤓
Saving
.
Private
.
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.HDre.x264.dts-SiLU...
版本:
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.HDre.x264.dts-SiLU
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:校订翻译
校订:jackson700 上传:jackson700
日期: 2009-04-15 07:31:17
查阅次数:516次
下载次数:239次
翻译质量:
⤓
Saving
Private
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.LE.PROPER.XviD.DTS-...
版本:
Saving
Private
Ryan
WAF
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:转载
日期: 2006-02-28 22:58:00
查阅次数:803次
下载次数:143次
翻译质量:
⤓
拯救
大兵
瑞
恩
(中英对照双语字幕)/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.HDre.x264.dts-SiLU/
Saving
Pr...
版本:
Saving
Private
Ryan
HDre.x264.dts-SiLU
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:转载
日期: 2007-02-11 17:00:00
查阅次数:991次
下载次数:213次
翻译质量:
⤓
Saving
Private
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.Bluray.720p.DTS.2Au...
版本:
拯救
大兵
瑞
恩
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:校订翻译
上传:伪丑恶
日期: 2010-10-17 17:09:22
查阅次数:646次
下载次数:176次
翻译质量:
⤓
Saving
Private
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
/
拯救
大兵
雷
恩
/雷霆救兵/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay....
版本:
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.mkv
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译 源自:BD
制作:Mokii 校订:Mokii 上传:Mokii
日期: 2010-04-08 15:53:37
查阅次数:1464次
下载次数:383次
翻译质量:
⤓
Saving
Private
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay.1080p.DTS.2A...
版本:
拯救
大兵
瑞
恩
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.mkv
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
日期: 2010-04-23 17:57:47
查阅次数:1143次
下载次数:355次
翻译质量:
⤓
拯救
大兵
瑞
恩
.
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
版本:
拯救
大兵
瑞
恩
.
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
人人影视YYeTs
格式: SSA
语言:英 简 双语
来源:原创翻译
日期: 2023-01-09 18:10:20
查阅次数:2286次
下载次数:1415次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
拯救
大兵
瑞
恩
/ 抢救雷
恩
大兵
(台)/
拯救
大兵
雷
恩
/ 雷霆救兵(港) /
拯救
大兵
瑞
恩
Saving
Private
Ryan
(1998).英文特效字幕...
版本:
Saving
Private
Ryan
格式: SSA
语言:英
来源:其他
制作:左岸电影 上传:film-zone
日期: 2015-07-20 15:22:26
查阅次数:24455次
下载次数:3298次
翻译质量:
(2人评分)
⤓
Saving
.
Private
.
Ryan
/
拯救
大兵
瑞
恩
/
拯救
大兵
瑞
恩
按BD版本/[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.Chs...
版本:
拯救
大兵
瑞
恩
按BD版本
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
制作:liliwu 校订:liliwu
日期: 2010-03-31 08:16:13
查阅次数:664次
下载次数:350次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay.720p.2Audio.DD5.1.x264-MNHD
版本:
[
拯救
大兵
瑞
恩
].
Saving
.
Private
.
Ryan
.1998.BluRay.720p.2Audio.DD5.1.x264-MNHD
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:校订翻译 源自:MNHD
校订:huanghry
日期: 2011-04-08 05:15:01
查阅次数:752次
下载次数:205次
翻译质量:
⤓
1
2
3
4
5
6
>
1/6
关闭