版本:(Shameless)第一(12全)
格式: SSA 语言:英 繁来源:转载 日期: 2014-08-10 02:46:12
查阅次数:11896次 下载次数:5123次 翻译质量: 用户评分10分(1人评分)
版本:.[无耻.第一].Shameless.1x01.TVrip
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:YOUKOUKI 校订:小白 上传:破烂熊字幕组 日期: 2008-04-17 16:00:00
查阅次数:1047次 下载次数:155次 翻译质量:
版本:[无耻.第一].Shameless.S01E02.TVrip
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:YOUKOUKI 校订:小白 上传:破烂熊字幕组 日期: 2008-04-17 16:00:00
查阅次数:754次 下载次数:417次 翻译质量:
版本:Shameless.S01E04. [无耻.第一].shameless.1x04.tvrip.avi
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:Clover 校订:小白 上传:破烂熊字幕组 日期: 2008-06-20 20:54:00
查阅次数:731次 下载次数:80次 翻译质量:
版本:Shameless S1E12
格式: Subrip(srt) 语言:英来源:转载上传:Eric 日期: 2011-03-29 05:35:50
查阅次数:657次 下载次数:69次 翻译质量:
版本:无耻 第一
格式: Subrip(srt) 语言:英来源:校订翻译制作:KamikaZe 校订:KamikaZe 上传:xudabao 日期: 2008-03-04 18:00:00
查阅次数:1313次 下载次数:344次 翻译质量: 用户评分9分(2人评分)
版本:Shameless UK S01 DVDRip XviD-TvT
格式: 不明 字幕文件名:Shameless.US.S01.720p.HDTV.x264-BTN.rar 日期: 2014-12-06 05:12:45
查阅次数:7730次 下载次数:2792次 翻译质量: 用户评分1分(1人评分)
版本:Shameless S01E01-E12 /无耻(美版) 第一十二集全/ HDTV
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 双语来源:原创翻译制作:深影论坛 www.shinybbs.com 校订:深影字幕组 上传:维昔 日期: 2013-09-15 17:31:16
查阅次数:8335次 下载次数:3508次 翻译质量:
版本:Shameless.US.S01E12.720p.HDTV.x264-CTU
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:转载制作:YTET-伊甸园字幕组 校订:720p时间轴:DeadZombie 上传:DeadZombie 日期: 2011-03-30 08:35:42
查阅次数:1615次 下载次数:305次 翻译质量:
版本:Shameless.UK.S01E01人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语 日期: 2013-12-09 03:57:00
查阅次数:10898次 下载次数:2604次 翻译质量:
版本:ShamelessUK.S01E02人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语 日期: 2013-12-13 01:14:00
查阅次数:2649次 下载次数:481次 翻译质量:
版本:ShamelessUk.S01E03人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语 日期: 2013-12-19 04:49:00
查阅次数:1956次 下载次数:455次 翻译质量:
版本:ShamelessUK.S01E04人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语 日期: 2013-12-21 20:53:00
查阅次数:2557次 下载次数:502次 翻译质量:
版本:ShamelessUKS01E05人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语 日期: 2014-01-01 02:58:00
查阅次数:1699次 下载次数:441次 翻译质量:
版本:ShamelessUKS01E06人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁 双语 日期: 2014-01-02 05:16:00
查阅次数:1702次 下载次数:420次 翻译质量: