格式： Subrip(srt)
语言：英 简来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：溤男皮傑克 上传：Federico
日期： 2019-11-05 18:37:10
查阅次数：2909次
下载次数：755次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：溤男皮傑克 上传：Federico
日期： 2019-11-01 16:02:44
查阅次数：2613次
下载次数：526次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：溤男皮傑克 上传：Federico
日期： 2019-11-01 15:50:45
查阅次数：1199次
下载次数：122次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简来源：转载制作：硅谷字幕组 校订：溤男皮傑克 上传：Federico
日期： 2019-11-01 11:56:42
查阅次数：1513次
下载次数：172次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：Federico 上传：Federico
日期： 2018-05-14 19:50:51
查阅次数：3906次
下载次数：1017次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：Federico、W. 上传：Federico
日期： 2018-05-07 07:00:44
查阅次数：4059次
下载次数：706次
翻译质量：
(10人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：简来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：Federico、W. 上传：Federico
日期： 2018-05-07 05:46:31
查阅次数：2214次
下载次数：296次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：徘徊的风 上传：徘徊的风
日期： 2018-05-01 00:16:49
查阅次数：6077次
下载次数：1297次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：徘徊的风 上传：徘徊的风
日期： 2018-04-25 21:37:00
查阅次数：1546次
下载次数：280次
翻译质量：
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：徘徊的风 上传：徘徊的风
日期： 2018-04-25 21:29:37
查阅次数：808次
下载次数：72次
翻译质量：
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：硅谷字幕组 校订：徘徊的风 上传：徘徊的风
日期： 2018-04-17 01:33:40
查阅次数：4037次
下载次数：614次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
格式： SSA
语言：双语来源：校订翻译制作：bada_yu 校订：bada_yu 上传：bada_yu
日期： 2016-06-27 11:57:23
查阅次数：30606次
下载次数：17795次
翻译质量：
(30人评分)
⤓
版本：The Vampire Diaries
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语来源：转载
日期： 2015-11-20 13:09:57
查阅次数：1309次
下载次数：445次
翻译质量：
⤓
格式： SSA
语言：简 繁来源：原创翻译
日期： 2015-10-22 06:37:00
查阅次数：1291次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
格式： SSA
语言：简 繁来源：原创翻译
日期： 2015-09-22 10:36:00
查阅次数：1111次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
