与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到111条匹配"
歌剧魅影 The Phantom of the Opera
"的字幕
关闭
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
/
歌
剧
魅
影
/
歌
劇
魅
影
/[1].
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.WS.DVDSCR.XviD-M...
版本：
02.13.05.
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.WS.DVDSCR.XviD-M
oF
格式： VobSub
语言：简
来源：bthelpgg版本调校
校订：dolly 上传：dolly
日期： 2005-02-23 16:33:00
查阅次数：638次
下载次数：38次
翻译质量：
⤓
The
Phantom
of
the
Opera
/
歌
劇
魅
影
/
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.WS.DVDSCR.XviD-M
oF
/T...
版本：
The
Phantom
of
the
Opera
2004 RERIP.WS.DVDSCR.XviD-M
oF
格式： VobSub
语言：简
来源：CiMG 2CD
校订：bthelpgg 上传：bthelpgg
日期： 2005-02-23 13:55:00
查阅次数：747次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
The
Phantom
Of
The
Opera
/
歌
剧
魅
影
/
歌
劇
魅
影
/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.CnChtEn.Sub.M
oF
...
版本：
The
Phantom
Of
The
Opera
M
oF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：alexjin&kevin8765版本调校
校订：snappy 上传：snappy
日期： 2005-02-23 22:11:00
查阅次数：984次
下载次数：53次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
/
The
Phantom
OF
The
Opera
/
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
.DVDRip.XviD-DMT
版本：
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
.DVDRip.XviD-DMT
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：调校
上传：太极神功
日期： 2005-04-04 16:12:00
查阅次数：731次
下载次数：114次
翻译质量：
⤓
The
Phantom
of
the
Opera
/
The
Phantom
Of
The
Opera
-
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
...
版本：
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
.2004.BDRip.XviD-TLF
格式： VobSub
语言：繁
来源：R3DVD
校订：sx8382 上传：sx8382
日期： 2007-05-04 10:46:00
查阅次数：675次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDRip.XviD.AC3.Cn-WAF/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.Ope...
版本：
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDRip.XviD.AC3-WAF
格式： VobSub
语言：繁
来源：转载
制作：大账簿 校订：大账簿 上传：大账簿
日期： 2005-08-22 17:11:00
查阅次数：614次
下载次数：105次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDRip.XviD.AC3.3CD-WAF
版本：
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDRip.XviD.AC3.3CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：3区DVD
制作：xunbao 上传：xunbao
日期： 2005-08-29 16:37:00
查阅次数：535次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
/
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
DVD原版
版本：
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
DVD原版
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：网络
日期： 2006-11-27 12:19:00
查阅次数：678次
下载次数：48次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
25周年纪念演出(英国伦敦皇家阿尔伯特音乐厅)/
歌
剧
魅
影
25周年音乐会纪念演出/
歌
剧
魅
影
舞台版/
歌
声
魅
影
：25周年现场版/오페라의 유령 : 25주년 ...
版本：
The
.
Phantom
.
Of
.
The
.
Opera
.At.
The
.Royal.Albert.Hall.2011
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：可能是官方的吧
制作：不知道 校订：不知道 上传：曹灿
日期： 2013-11-10 21:07:38
查阅次数：2977次
下载次数：491次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
.
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.Orange字幕组
版本：
The
Phantom
of
the
Opera
(2004) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
Orange字幕组
格式： SSA
语言：简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-12-31 13:26:41
查阅次数：2379次
下载次数：723次
翻译质量：
⤓
the
phantom
of
the
opera
/
歌
剧
魅
影
/
the
phantom
of
the
opera
HDTV中国网站HDrip/
The
[1].Phan...
版本：
the
phantom
of
the
opera
HDTV中国网站HDrip
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：kakarotshan 上传：hook2000
日期： 2006-07-15 10:45:00
查阅次数：378次
下载次数：79次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDSCR.XviD.AC3-NewMov.LionLee
版本：
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDSCR.XviD.AC3-CiMG
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：听译+翻译
制作：英文听译＋歌词整理：Alexjin 翻译：kevin9876 时间码：阿信GG 上传：blacart
日期： 2005-02-25 01:06:00
查阅次数：870次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
(特效字幕)/
Phantom
.
of
_.
the
_.
opera
-TLF/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.BDRip.X264.i...
版本：
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.BDRip.X264.iNT-TLF/
Phantom
.
of
.
the
.
opera
.2004.TW.BluRay.720p.x264.iNT-TLF
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
制作：z80@TLFZy0591@TLF 校订：jeffhuge KOK铜锣卫门@TLF 上传：andybluea1@TLF
日期： 2011-10-05 01:42:49
查阅次数：2051次
下载次数：184次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
25周年纪念演出/【plx字幕组&TLF字幕组】
The
Phantom
of
the
Opera
at
the
Royal Albert Hall/Th...
版本：
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.at.
The
.Royal.Albert.Hall.2011.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：糸色董董 Fatreo 校订：糸色董董 tpring 上传：andybluea1
日期： 2012-01-01 19:30:46
查阅次数：2871次
下载次数：407次
翻译质量：
⤓
歌
剧
魅
影
/
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004.DVDSCR.XviD.AC3-HFDX.cafe/
The
.
Phantom
.
of
.
the
....
版本：
The
.
Phantom
.
of
.
the
.
Opera
.2004 CiMG 2CD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：TC版DVD抽取
校订：原味咖啡 上传：原味咖啡
日期： 2005-02-22 22:58:00
查阅次数：396次
下载次数：30次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
>
1/8
关闭
