与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到42条匹配"
生化危机4:来生
"的字幕
关闭
生
化
危
機
4
來
生
/惡靈古堡4 陰陽界/Resident Evil Afterlife/惡靈古堡4-去英文/Resident.Evil.2010.R5.LiNE.X...
版本：
Resident.Evil.2010.R5.LiNE.XviD
格式： 其他
语言：繁
来源：校订翻译
校订：宗儒 上传：宗儒
日期： 2010-10-10 17:45:36
查阅次数：1298次
下载次数：106次
翻译质量：
⤓
惡靈古堡4 陰陽界/
生
化
危
機
4
來
生
/twiz-resevilafterlifer5/Resident Evil Afterlife R5 LINE XviD-T...
版本：
Resident Evil Afterlife R5 LINE XviD-TWiZTED
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
制作：天碑小魚 校订：天碑小魚 上传：小魚天碑
日期： 2010-10-07 20:01:25
查阅次数：1459次
下载次数：72次
翻译质量：
⤓
Resident Evil: Afterlife/
生
化
危
机
4
来
生
/恶灵古堡4阴阳界/
生
化
危
机
4
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 T...
版本：
生
化
危
机
4
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD - IMAGiNE eng
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:0.98
制作：痴情花心 校订：痴情花心 上传：痴情花心
日期： 2010-09-17 15:16:12
查阅次数：449次
下载次数：127次
翻译质量：
⤓
生
化
危
机
4
来
生
/恶灵古堡4阴阳界/Resident Evil： Afterlife/
生
化
危
机
4
来
生
Resident Evil： Afterlife 恶灵古堡...
版本：
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD - IMAGiNE eng
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2010-09-24 10:58:50
查阅次数：782次
下载次数：69次
翻译质量：
⤓
Resident Evil： Afterlife/恶灵古堡4阴阳界/
生
化
危
机
4
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD -...
版本：
生
化
危
机
4
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD - IMAGiNE eng
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:0.99
制作：痴情花心 校订：痴情花心 上传：痴情花心
日期： 2010-09-19 20:22:39
查阅次数：842次
下载次数：192次
翻译质量：
⤓
Resident Evil Afterlife/
生
化
危
机
4:
来
生
Resident.Evil.Afterlife.2010.Bluray.720p.DTS.x...
版本：
生
化
危
机
4:
来
生
Resident.Evil.Afterlife.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
格式： 其他
语言：简
来源：官方译本
上传：Kyle
日期： 2011-01-31 04:28:43
查阅次数：2643次
下载次数：582次
翻译质量：
⤓
生
化
危
机
4-
来
生
/
生
化
危
機
4-戰神再
生
/惡靈古堡4-陰陽界/Resident Evil: Afterlife
版本：
Resident Evil: Afterlife
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译
校订：葬魂邪鬼 上传：葬魂邪鬼
日期： 2011-05-01 22:25:07
查阅次数：2073次
下载次数：311次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Resident Evil: Afterlife/
生
化
危
机
4:
来
生
/恶灵古堡IV：阴阳界/
生
化
危
机
4:
来
生
Resident Evil Afterlife 20...
版本：
生
化
危
机
4:
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD - IMAGiNE eng
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
日期： 2010-09-14 18:55:21
查阅次数：669次
下载次数：52次
翻译质量：
⤓
Resident Evil: Afterlife/
生
化
危
机
4:
来
生
/恶灵古堡IV：阴阳界/
生
化
危
机
4:
来
生
Resident Evil Afterlife 20...
版本：
生
化
危
机
4:
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD - IMAGiNE eng
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
上传：伊铭-老李
日期： 2010-09-14 10:38:59
查阅次数：695次
下载次数：52次
翻译质量：
⤓
Resident Evil: Afterlife/
生
化
危
机
4:
来
生
/恶灵古堡IV：阴阳界/
生
化
危
机
4:
来
生
Resident Evil Afterlife 20...
版本：
生
化
危
机
4:
来
生
Resident Evil Afterlife 2010 TS XViD - IMAGiNE eng
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：伊铭-老李 校订：未校订 上传：伊铭-老李
日期： 2010-09-16 17:32:06
查阅次数：839次
下载次数：90次
翻译质量：
⤓
生
化
危
机
4
来
生
/Resident Evil 4 Afterlife 原版影片/Resident Evil Afterlife 2010中英字幕...
版本：
Resident Evil 4 Afterlife 原版影片
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：flyher根据网友Azael提供的字幕，通过谷歌翻译完成。 校订：flyher 上传：flyher
日期： 2010-09-15 20:14:44
查阅次数：813次
下载次数：180次
翻译质量：
⤓
[
生
化
危
机
4
来
生
].Resident.Evil.Afterlife.2010.R5.LiNE.XViD-TWiZTED
版本：
[
生
化
危
机
4
来
生
].Resident.Evil.Afterlife.2010.R5.LiNE.XViD-TWiZTED
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_4_Resident_Evil_Afterlife_2010_R5_LiNE_XViD_TWiZT...
日期： 2010-10-31 21:01:59
查阅次数：290次
下载次数：82次
翻译质量：
⤓
Pack
Resident Evil.Afterlife.
生
化
危
机
4.
来
生
.2010/Resident_Evil_Afterlife_4_2010
版本：
Resident Evil.Afterlife.
生
化
危
机
4.
来
生
.2010
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Resident_Evil_Afterlife_4_2010.rar
日期： 2010-11-21 21:20:41
查阅次数：275次
下载次数：43次
翻译质量：
⤓
Pack
Resident Evil.Afterlife.
生
化
危
机
4.
来
生
.2010/Resident_Evil_Afterlife_4_2010
版本：
Resident Evil.Afterlife.
生
化
危
机
4.
来
生
.2010
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Resident_Evil_Afterlife_4_2010.rar
日期： 2010-11-21 21:29:24
查阅次数：286次
下载次数：40次
翻译质量：
⤓
Pack
Resident Evil.Afterlife.
生
化
危
机
4.
来
生
.2010/Resident_Evil_Afterlife_4_2010
版本：
Resident Evil.Afterlife.
生
化
危
机
4.
来
生
.2010
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Resident_Evil_Afterlife_4_2010.rar
日期： 2011-02-04 00:00:17
查阅次数：677次
下载次数：118次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(1人评分)