与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到49条匹配"
缘分天注定 Serendipity
"的字幕
关闭
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001
版本：
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001
格式： 其他
语言：简
来源：转载
制作：肩上夕阳 校订：肩上夕阳 上传：肩上夕阳
日期： 2010-11-22 15:08:31
查阅次数：837次
下载次数：142次
翻译质量：
⤓
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.CD1.Dvdrip.Sbc.srt/[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.CD1.Dvdrip....
版本：
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.CD1.Dvdrip.Sbc.srt
格式： Subrip(srt)
来源：转载
日期： 2006-01-19 20:33:00
查阅次数：598次
下载次数：123次
翻译质量：
⤓
serendipity
/飞来好运/
缘
分
天
注
定
/情有独钟/
serendipity
VeryCD之Dvdrip.Sbc.AC3.5.1Ch-MrD/serendip...
版本：
serendipity
VeryCD之Dvdrip.Sbc.AC3.5.1Ch-MrD
格式： SSA
来源：互联网
制作：ixogn 校订：ixogn 上传：ixogn
日期： 2006-02-03 19:25:00
查阅次数：485次
下载次数：130次
翻译质量：
⤓
Serendipity
/
缘
分
天
注
定
/
缘
分
天
注
定
/ 情有独钟 /
Serendipity
版本：
缘
分
天
注
定
/ 情有独钟 /
Serendipity
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：校订翻译 源自:依然
制作：connora 上传：connora
日期： 2009-08-03 02:23:29
查阅次数：585次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.Dvdrip.Sbc.Ac3.5.1Ch-MrD
格式： 其他
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2006-02-26 22:43:00
查阅次数：487次
下载次数：80次
翻译质量：
⤓
Serendipity
/
缘
分
天
注
定
/美國情
緣
/美國情
緣
Serendipity
.xvid.1280x720.dd51@silu ,英文為國外找到的原版 DVD...
版本：
缘
分
天
注
定
/美國情
緣
Serendipity
.xvid.1280x720.dd51@silu ,英文為國外找到的原版 DVD 完整字幕，已輸出為 .srt
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：市售DVD 源自:台灣
制作：danny.tw@gmail.com 校订：danny.tw@gmail.com 上传：danny.tw@gmail.com
日期： 2009-12-09 08:32:27
查阅次数：1495次
下载次数：182次
翻译质量：
⤓
Serendipity
/[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.DVDRip.XviD.AC3.CD1-WAF.avi/缘份
天
注
定
版本：
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.DVDRip.XviD.AC3.CD1-WAF.avi
格式： 其他
来源：转载
日期： 2010-04-29 18:19:58
查阅次数：748次
下载次数：117次
翻译质量：
⤓
Serendipity
.2001.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD/
缘
分
天
注
定
/
Serendipity
.2001.720p.HDTV.DD...
版本：
Serendipity
.2001.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD
格式： 其他
语言：英 简
来源：转载
上传：Supermann
日期： 2010-07-05 09:08:45
查阅次数：961次
下载次数：143次
翻译质量：
⤓
Serendipity
/
缘
分
天
注
定
/
缘
分
天
注
定
ViTE/
Serendipity
.2001.DVDRip.DivX-ViTE.chs
版本：
缘
分
天
注
定
ViTE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
制作：冯翰林 校订：冯翰林 上传：冯翰林
日期： 2006-02-01 17:42:00
查阅次数：454次
下载次数：91次
翻译质量：
⤓
[
缘
分
天
注
定
].
Serendipity
.2001.XviD.AC3.WAF
版本：
Serendipity
.2001.XviD.AC3.WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
日期： 2006-10-18 08:41:00
查阅次数：517次
下载次数：94次
翻译质量：
⤓
Serendipity
/飞来好运/
缘
分
天
注
定
/情有独钟/[飞来好运].
Serendipity
.2001.XviD.AC3.CD1-WAF/[飞来好运].Sere...
版本：
[飞来好运].
Serendipity
.2001.XviD.AC3.CD1-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：那年，我…… 上传：那年，我……
日期： 2006-01-19 20:33:00
查阅次数：311次
下载次数：139次
翻译质量：
⤓
Serendipity
/
缘
分
天
注
定
/
Serendipity
.2001.XviD.AC3-WAF.eng
版本：
Serendipity
.2001.XviD.AC3-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：原创翻译
制作：Supermann 上传：Supermann
日期： 2007-02-19 09:55:00
查阅次数：734次
下载次数：89次
翻译质量：
⤓
缘
分
天
注
定
/
Serendipity
.2001.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT
版本：
Serendipity
.2001.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：augustine
日期： 2006-10-05 08:26:00
查阅次数：641次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
缘
分
天
注
定
/美国情缘 情有独钟 飞来好运/
Serendipity
/
Serendipity
http:/www.douban.com/subject/discus...
版本：
Serendipity
http://www.douban.com/subject/discussion/20816817/
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
校订：cuefor
日期： 2009-12-15 03:59:11
查阅次数：418次
下载次数：56次
翻译质量：
⤓
缘
分
天
注
定
/
Serendipity
.2001.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本：
Serendipity
.2001.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：官方译本
上传：Supermann
日期： 2012-06-14 04:59:49
查阅次数：1995次
下载次数：422次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
(1人评分)