与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到22条匹配"
裂痕第四季
"的字幕
关闭
裂痕
第
四季
第
1集/07.17.11.Damages.S04E01.HDTV.XviD-BTN@FRM
版本：
Damages.S04E01.HDTV.XviD-BTN
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 大白小露 李纯洁 校对: 青色的花 时间轴: 情缘虹 古德奈特 上传：御宅の男
日期： 2011-07-25 04:20:26
查阅次数：199次
下载次数：51次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
2集/07.24.11.Damages.S04E02.HDTV.XviD-BTN@FRM
版本：
Damages.S04E02.HDTV.XviD-BTN
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 大白小露 李纯洁 校对: 青色的花 时间轴: 破晓 子曰 上传：御宅の男
日期： 2011-07-25 04:36:21
查阅次数：456次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
3集/07.31.11.Damages.S04E03.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@FRM
版本：
Damages.S04E03.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 大白小露 李纯洁 校对: 青色的花 时间轴: 虹 小麦 蕾蕾 于小 上传：御宅の男
日期： 2011-08-01 14:21:16
查阅次数：382次
下载次数：54次
翻译质量：
⤓
Damages.S04E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB/
裂痕
第
四季
第
三集itunes版 Damages.S04E03.720p.WE...
版本：
裂痕
第
四季
第
三集itunes版 Damages.S04E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
格式： 其他
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:Damages.S04E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
制作：风软FRM字幕 校订：guangmo 上传：guangmo
日期： 2011-08-02 12:56:03
查阅次数：536次
下载次数：52次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
4集/08.07.11.Damages.S04E04.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@FRM
版本：
Damages.S04E04.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 大白小露 李纯洁 校对: 青色的花 时间轴: 宇意 阿拉蕾 上传：御宅の男
日期： 2011-08-08 05:47:54
查阅次数：408次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
Damages.S04E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB/以法之名/
裂痕
第
四季
第
四集 Damages.S04E04.720p.WE...
版本：
裂痕
第
四季
第
四集 Damages.S04E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：风软 校订：guangmo 上传：guangmo
日期： 2011-08-09 01:04:19
查阅次数：370次
下载次数：104次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
3集/08.08.11.Damages.S04E03.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@PLX
版本：
Damages.S04E03.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：四月小雨 青色石头 校订：小魉 时间轴：拉塞佛哆 上传：破烂熊乐园
日期： 2011-08-09 11:29:54
查阅次数：181次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
4集/08.08.11.Damages.S04E04.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@PLX
版本：
Damages.S04E04.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：青色石头 Stella 校订：小魉 时间轴：戏 上传：破烂熊乐园
日期： 2011-08-09 13:32:44
查阅次数：159次
下载次数：53次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
5集/08.13.11.Damages.S04E05.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@FRM
版本：
Damages.S04E05.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 大白小露 十三月 校对: 青色的花 时间轴: 天籁 咚咚兔 安娜糕 上传：御宅の男
日期： 2011-08-14 13:21:58
查阅次数：440次
下载次数：65次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
5集/以法之名/08.13.11.Damages.S04E05.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@PLX/Damages.S04E05 W...
版本：
Damages.S04E05 WEB-DL.XviD-iNTERNAL&WEB-DL.XviD-P2P
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：麦小橘 校订：小魉 时间轴：四月芳菲 上传：破烂熊乐园
日期： 2011-08-14 14:09:55
查阅次数：552次
下载次数：56次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
6集/08.23.11.Damages.S04E06.WEB-DL.XviD-P2P@PLX
版本：
Damages.S04E06.WEB-DL.XviD-P2P
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：青色石头 shally 校订：青春无敌美少鬼 时间轴：戏 ECAS 上传：破烂熊乐园
日期： 2011-08-23 20:55:56
查阅次数：296次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
Damages.S04E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB/
裂痕
第
四季
第
六集 Damages.S04E06.720p.WEB-DL....
版本：
裂痕
第
四季
第
六集 Damages.S04E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：风软 上传：guangmo
日期： 2011-08-26 02:09:38
查阅次数：631次
下载次数：95次
翻译质量：
⤓
New
裂痕
第
四季
第
7集/08.28.11.Damages.S04E07.PDTV.XviD-kralcx@PLX
版本：
Damages.S04E07.PDTV.XviD-kralcx
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：青色石头 Shally 校订：小魉 时间轴：玛泽法可儿 上传：破烂熊乐园
日期： 2011-08-29 02:43:26
查阅次数：757次
下载次数：58次
翻译质量：
⤓
裂痕
第
四季
第
6集/08.23.11.Damages.S04E06.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@FRM
版本：
Damages.S04E06.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译: 大白小露 Joey 天天向上 校对: 青色的花 时间轴: 宇意 子 上传：御宅の男
日期： 2011-08-30 23:45:14
查阅次数：757次
下载次数：56次
翻译质量：
⤓
New
裂痕
第
四季
第
8集/08.27.11.Damages.S04E07.WEB-DL.XviD-iNTERNAL@FRM
版本：
Damages.S04E07.WEB-DL.XviD-iNTERNAL
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：-=风软FRM字幕组=- 翻译:大白小露 青色的花 Joey 校对:青色的花 时间轴:安娜糕/奥利奥 上传：御宅の男
日期： 2011-08-30 23:59:49
查阅次数：802次
下载次数：95次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
