与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到93条匹配"
赎罪 Shokuzai
"的字幕
关闭
ATDVDRipC_SVD.avi/
贖
罪
/
贖
罪
ATDVDRipC_SVD.avi/新資料夾
版本:
贖
罪
ATDVDRipC_SVD.avi
格式: Subrip(srt)
语言:英 繁
来源:校订翻译
日期: 2008-01-02 22:38:00
查阅次数:398次
下载次数:35次
翻译质量:
⤓
贖
罪
].Atonement.DVDRip.XviD.SVD/[
贖
罪
].Atonement.DVDRip.XviD.CD2-SVD.cht
版本:
贖
罪
].Atonement.DVDRip.XviD.SVD
格式: Subrip(srt)
语言:英 繁
来源:校订翻译
校订:Andy Chao 上传:Andy Chao
日期: 2008-01-20 00:40:00
查阅次数:314次
下载次数:33次
翻译质量:
⤓
贖
罪
/Atonement
贖
罪
AtonementDVDRipXviDCD2SVD/
贖
罪
AtonementDVDRipXviDCD2SVDcht
版本:
Atonement
贖
罪
AtonementDVDRipXviDCD2SVD
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译 源自:贖罪AtonementDVDRipXviDCD2SVD
校订:cjc 上传:cjc
日期: 2008-03-04 18:00:00
查阅次数:242次
下载次数:22次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/Atonement Atonement.2007.HDRip.x264.AAC.HALFCD-TLF/
贖
罪
Atonement.2007...
版本:
贖
罪
/Atonement Atonement.2007.HDRip.x264.AAC.HALFCD-TLF
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:市售DVD
上传:ROOKIE
日期: 2009-03-11 05:56:52
查阅次数:530次
下载次数:70次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/
赎
罪
Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM.avi
版本:
赎
罪
Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM.avi
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
校订:et123 上传:et123
日期: 2007-12-27 12:34:00
查阅次数:680次
下载次数:61次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/
赎
罪
赎
罪
--Atonement.2007.DVDRip.X264.AC3-TLF/格式:Subrip 语言:英简繁 调校:按 TLF...
版本:
赎
罪
赎
罪
--Atonement.2007.DVDRip.X264.AC3-TLF
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:校订翻译
制作:Littleliang 校订:Littleliang 上传:Littleliang
日期: 2008-01-03 02:10:00
查阅次数:633次
下载次数:95次
翻译质量:
⤓
Undisputed III Redemption/終極鬥士3:
贖
罪
/Undisputed_III_Redemption_2010_DVDRip_XviD_GF...
版本:
Undisputed III Redemption Undisputed_III_Redemption_2010_DVDRip_XviD_GFW
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译 源自:Undisputed_III_Redemption_2010_DVDRip_XviD
日期: 2010-05-30 17:57:51
查阅次数:1952次
下载次数:146次
翻译质量:
⤓
ATDVDRip_SVD.avi/
贖
罪
/
贖
罪
ATDVDRipSVD.avi
版本:
贖
罪
ATDVDRipSVD.avi
格式: Subrip(srt)
语言:英 繁
来源:校订翻译
日期: 2007-11-23 13:04:00
查阅次数:340次
下载次数:23次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/
贖
罪
Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM/Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM.cht
版本:
贖
罪
Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译
制作:TLF字幕組 校订:liangvin 上传:liangvin
日期: 2008-01-13 20:42:00
查阅次数:361次
下载次数:36次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/
贖
罪
axxo/Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.cht
版本:
贖
罪
axxo
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:转载
日期: 2010-04-04 22:56:07
查阅次数:450次
下载次数:111次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/
贖
罪
Atonement TLF
版本:
贖
罪
Atonement TLF
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:市售DVD 源自:R3DVD TW
制作:ClarePan 校订:ClarePan 上传:ClarePan
日期: 2010-07-29 11:06:00
查阅次数:655次
下载次数:46次
翻译质量:
⤓
贖
罪
/Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
版本:
Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:官方译本
上传:RogerW
日期: 2007-12-25 11:29:00
查阅次数:378次
下载次数:74次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
/atoement
版本:
Atonement
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:原创翻译
制作:伊甸园字幕组 校订:brightgrace 上传:brian
日期: 2008-01-05 01:18:00
查阅次数:466次
下载次数:85次
翻译质量:
⤓
Atonement/
贖
罪
TLF
版本:
贖
罪
TLF
格式: Subrip(srt)
语言:英 繁
来源:校订翻译
上传:hyper.tw
日期: 2008-03-04 18:00:00
查阅次数:337次
下载次数:58次
翻译质量:
⤓
贖
罪
/Atonement/Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
版本:
Atonement.2007.DvDRip.Eng-FxM
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译 源自:-=破爛熊字幕組=-
上传:thetop.tw
日期: 2008-03-04 18:00:00
查阅次数:509次
下载次数:42次
翻译质量:
⤓
1
2
3
4
5
6
7
>
1/7
关闭