守夜人/tlf-nightwatch.bd.cht
版本：Night Watch Unrated 2004 720p Blu-ray DualAudio DTS x264-HiS@beAst
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：tlf-nightwatch.bd.cht.srt 日期： 2014-12-06 04:18:08
查阅次数：1367次 下载次数：376次 翻译质量：
⤓
守夜人/tlf-nightwatch.bd.eng
版本：Night Watch Unrated 2004 720p Blu-ray DualAudio DTS x264-HiS@beAst
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：tlf-nightwatch.bd.eng.srt 日期： 2014-12-06 04:18:08
查阅次数：967次 下载次数：341次 翻译质量：
⤓
守夜人/tlf-nightwatch.bd.chs
版本：Night Watch Unrated 2004 720p Blu-ray DualAudio DTS x264-HiS@beAst
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：tlf-nightwatch.bd.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:18:07
查阅次数：1464次 下载次数：308次 翻译质量：
⤓
Night Watch/守夜人/Nochnoy dozor [守夜人].Night.Watch.2004.BDRip.X264-TL/[Ночной дозор...
版本：Nochnoy dozor [守夜人].Night.Watch.2004.BDRip.X264-TL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译校订：Eri 日期： 2009-06-26 05:08:26
查阅次数：774次 下载次数：119次 翻译质量：
⤓
守夜人/Night.Watch.2004.BDRip.X264-TLF
版本：Night.Watch.2004.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：sky 上传：sky 日期： 2008-08-21 00:01:00
查阅次数：1504次 下载次数：114次 翻译质量：
⤓

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出。
1 1/1