Pack 怪物史瑞克/怪物史瑞克1-2.台配字幕
版本：怪物史瑞克1-2.台配字幕
格式： SSA 来源：其他 日期： 2015-10-27 02:35:50
查阅次数：4019次 下载次数：637次 翻译质量：
⤓
Pack 怪物史莱克/ 怪物史瑞克 1-4 合集 2D 版 国英双语 章节 梦工厂大作四部曲 imdb 7.9/Shrek.The.Complete.Collecti...
版本：Shrek The Complete Collection 2001-2010 BluRay 720p x264 AC3 2Audio-HDChina
格式： 不明 字幕文件名：Shrek.The.Complete.Collection.2001-2010.BluRay.720... 日期： 2014-12-06 04:18:52
查阅次数：7023次 下载次数：1367次 翻译质量：
⤓
shrek 1/怪物史莱克/怪物史瑞克1 特效中英双语字幕
版本：怪物史莱克
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：转载 日期： 2013-02-01 21:39:56
查阅次数：3923次 下载次数：934次 翻译质量： 用户评分5分(2人评分)
⤓
怪物史莱克/史瑞克/Shrek. 1.2.3.4 4部全部字幕 HDC 1080P/Shrek.The.Complete.Collection.2001-201...
版本：Shrek. 1.2.3.4 4部全部字幕 HDC 1080P
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载制作：JUNYCHEN 日期： 2012-01-27 09:40:52
查阅次数：9770次 下载次数：1989次 翻译质量：
⤓
怪物史瑞克1/Shrek1.3d.1080p.chs/Shrek1.en
版本：Shrek1.en
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2012-01-26 01:49:08
查阅次数：490次 下载次数：145次 翻译质量：
⤓
Shrek Forever After/史瑞克快乐4神仙/怪物史莱克4 Shrek Forever After.2010.BluRay/怪物史瑞克4.Shrek...
版本：怪物史莱克4 Shrek Forever After.2010.BluRay
格式： SSA 语言：英 简来源：校订翻译 源自:中英双语制作：Daniel Yu 校订：Daniel Yu 上传：Daniel Yu 日期： 2011-03-19 11:43:22
查阅次数：3144次 下载次数：535次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
怪物史瑞克1
版本：怪物史瑞克1
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：sandyer 上传：sandyer 日期： 2008-08-22 12:43:00
查阅次数：509次 下载次数：95次 翻译质量：
⤓
Shrek1/怪物史瑞克1 D9
版本：怪物史瑞克1 D9
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：校订翻译 源自:D9制作：Akun 校订：Akun 上传：Akun 日期： 2008-01-12 23:49:00
查阅次数：449次 下载次数：83次 翻译质量：
⤓
Shrek1/怪物史瑞克1 DVD/Shrek.eng
版本：怪物史瑞克1 DVD
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：校订翻译 源自:D9制作：Akun 校订：Akun 上传：Akun 日期： 2008-01-12 23:29:00
查阅次数：487次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
Shrek/怪物史莱克/[1].Shrek/Shrek HDTVRip.XviD-TLF
版本：Shrek HDTVRip.XviD-TLF
格式： VobSub 语言：简来源：转载制作：genius 校订：复仇者 上传：复仇者 日期： 2004-12-20 22:55:00
查阅次数：1394次 下载次数：223次 翻译质量：
⤓
1 1/1