怪物史瑞克4/refined-shrek4-1080p.chs/Shrek Forever After REFiNED
版本：Shrek Forever After REFiNED
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：dvdriper 上传：sunfengzs 日期： 2010-11-23 22:13:36
查阅次数：732次 下载次数：132次 翻译质量：
⤓
怪物史瑞克4/怪物史莱克4/怪物史瑞克4.Shrek.Forever.After.720p.BluRay.x264-REFiNED/Shrek Forever ...
版本：Shrek Forever After
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:Shrek.Forever.After.720p.BluRay.x264-REFiN上传：PTL 日期： 2010-11-20 00:23:14
查阅次数：816次 下载次数：226次 翻译质量：
⤓
怪物史瑞克4/3D 史力加万岁万万岁(港)/史瑞克快乐4神仙(台)/怪物史莱克4/Shrek.Forever.After.720p.BluRay.x264-RE...
版本：Shrek.Forever.After.720p.BluRay.x264-REFiNED
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译 源自:风软FRM字幕组 日期： 2010-11-18 17:24:09
查阅次数：1007次 下载次数：188次 翻译质量：
⤓

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出。
1 1/1