探索频道 2012 启示录 世界末日/[探索频道][2012启示录.世界末日].2012.Apocalypse.the.end.of.the.world.720...
版本：2012 Apocalypse the end of the world 720p-dhd
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：[探索频道][2012启示录.世界末日].2012.Apocalypse.the.end.of.th... 日期： 2014-12-06 04:17:37
查阅次数：399次 下载次数：215次 翻译质量：
⤓
[09.11.08][探索频道][2012启示录.世界末日].2012.Apocalypse.the.end.of.the.world.720p-dhd.chs...
版本：[09.11.08][探索频道][2012启示录.世界末日].2012.Apocalypse.the.end.of.the.world.720p-dhd.chs
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2009-12-24 10:40:07
查阅次数：438次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
2012启示录：世界末日/探索频道.2012启示录.世界末日.2009.中英字幕.【圣城家园字幕组】[ssa]/Discovery.Channel.2012.A...
版本：Discovery.Channel.2012.Apocalypse.720p.HDTV.x264-DHD DC
格式： SSA 语言：英 简来源：原创翻译制作：圣城家园字幕组 校订：圣城家园字幕组 上传：圣城家园字幕组 日期： 2009-12-11 06:58:50
查阅次数：805次 下载次数：117次 翻译质量：
⤓
09.11.08探索频道2012启示录.世界末日.2012.Apocalypse.end.of.the.world.720p-dhd
版本：09.11.08探索频道2012启示录.世界末日.2012.Apocalypse.end.of.the.world.720p-dhd
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：09_11_08_2012_2012_Apocalypse_end_of_the_world_720... 日期： 2009-11-28 14:07:23
查阅次数：273次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
探索频道.2012启示录.世界末日/[探索频道.2012启示录.世界末日].2012.Apocalypse.end.of.the.world.720p-dhd....
版本：2012.Apocalypse.end.of.the.world
格式： SSA 语言：英 简来源：校订翻译 日期： 2006-04-09 04:00:00
查阅次数：399次 下载次数：70次 翻译质量：
⤓

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出。
1 1/1