新闻编辑室 第二季 第 2 集/The.Newsroom.2012.S02E02.HDTV.x264-EVOLVE.CHS&EN
版本：The Newsroom S02E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 语言：简 英(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S02E02.HDTV.x264-EVOLVE.CHS&EN.srt 日期： 2014-12-06 04:13:01
查阅次数：1416次 下载次数：522次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 第二季 第 2 集/The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE.eng
版本：The Newsroom S02E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE.eng.srt 日期： 2014-12-06 04:13:00
查阅次数：705次 下载次数：457次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 第2季第2集 精校字幕/The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE
版本：The Newsroom S02E02人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 双语 日期： 2013-08-26 22:34:00
查阅次数：982次 下载次数：209次 翻译质量：
⤓
【TLF】The.Newsroom.S02E02 (《新闻编辑室》 第二季 第2集)/The.Newsroom.2013.S02E02@TLF
版本：【TLF】The.Newsroom.S02E02 (《新闻编辑室》 第二季 第2集)
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：I_land蛋蛋 vv逸 游萦 Judy@TLF 校订：Judy蛋蛋 vv逸@TLF 上传：饭离烨@TLF 日期： 2013-07-23 21:06:50
查阅次数：670次 下载次数：101次 翻译质量：
⤓
The Newsroom 2012 S02E02/新闻间轶事 第二季第二集/新闻编辑室/新闻直播间 第二季第二集/The.Newsroom.2012.S02E0...
版本：The Newsroom S02E02 EVOLVE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译制作：Rinki Oz blasterlive凌眉_K 小鸣.com 爪赛赛 opp 咚咚锵 发际线 sa 校订：欧屁屁 爪赛赛 上传：颠覆opp 日期： 2013-07-23 14:51:31
查阅次数：698次 下载次数：121次 翻译质量：
⤓
Pack The Newsroom S02E02 C&E/新闻编辑室 第二季第2集 中英字幕/【中英字幕】美剧《@新闻编辑室》第二季第2集中英字幕合集...
版本：新闻编辑室 第二季第2集 中英字幕
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：新闻编辑室 日期： 2013-07-23 13:48:23
查阅次数：1302次 下载次数：191次 翻译质量：
⤓
新闻编辑室 S02E02/新闻室风云 S02E02/THE NEWSROOM S02E02/The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV...
版本：The.Newsroom.2012.S02E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：林锐 校订：林锐 上传：林锐 日期： 2013-07-23 02:41:43
查阅次数：364次 下载次数：73次 翻译质量：
⤓
1 1/1