電影_The Fighter│燃燒鬥魂
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：ee 日期： 2018-03-08 10:54:51
查阅次数：1631次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
斗士/燃燒鬥魂/擊情手足/The Fighter
版本：The Fighter
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本制作：周府之獬@JoyHD字幕組 上传：御坂美琴@JoyHD字幕組 日期： 2014-09-07 02:30:35
查阅次数：1250次 下载次数：178次 翻译质量：
⤓
燃燒鬥魂/refined-the.fighter-720p.cht/The Fighter refined-the.fighter-720p.mkv
版本：The Fighter refined-the.fighter-720p.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:The.Fighter.2010.720p.BluRay.x264-REFiNED.上传：yeswin 日期： 2011-12-26 04:51:41
查阅次数：557次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
燃燒鬥魂 The.Fighter.2010.720p.BluRay.x264-REFiNED
版本：燃燒鬥魂 The.Fighter.2010.720p.BluRay.x264-REFiNED
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3DVD TW 日期： 2011-05-28 02:21:48
查阅次数：939次 下载次数：84次 翻译质量：
⤓
The.Fighter.2010/斗士/燃燒鬥魂/tlf-the.fighter.bd/tlf-the.fighter.bd The.Fighter.2010....
版本：tlf-the.fighter.bd The.Fighter.2010.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译上传：揽星、DeadZombie、TLF&uid=520131 日期： 2011-03-29 02:13:05
查阅次数：1168次 下载次数：115次 翻译质量：
⤓
燃燒鬥魂/The Fighter
版本：The Fighter
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：各家之大成 日期： 2011-03-16 04:20:59
查阅次数：295次 下载次数：26次 翻译质量：
⤓
燃燒鬥魂/The.Fighter.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE.[UsaBit.com]/The Fighter
版本：The Fighter
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：转载 日期： 2011-03-01 08:16:24
查阅次数：536次 下载次数：44次 翻译质量：
⤓
燃燒鬥魂 The Fighter 2010 SCR XViD - IMAGiNE/The Fighter 2010 SCR XViD - IMAGiNE.cht
版本：燃燒鬥魂 The Fighter 2010 SCR XViD - IMAGiNE
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译上传：龜毛山人 日期： 2011-02-11 22:31:24
查阅次数：520次 下载次数：25次 翻译质量：
⤓
斗士/燃烧斗魂/燃燒鬥魂/The.Fighter.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE
版本：The.Fighter.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译 源自:伊甸园字幕组 日期： 2011-02-01 23:34:54
查阅次数：531次 下载次数：94次 翻译质量：
⤓
The Fighter /斗士 / 燃烧斗魂 / 燃燒鬥魂 2010.WebSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
版本：The Fighter /斗士 / 燃烧斗魂 / 燃燒鬥魂 2010.WebSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载 日期： 2011-01-29 18:12:40
查阅次数：388次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
斗士/燃燒鬥魂/拳擊兄弟/The_Fighter_2010_SCR_XViD_-_IMAGiNE.chs/The Fighter IMAGiNE scr...
版本：The Fighter IMAGiNE scr
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：米粒 日期： 2011-01-06 02:33:28
查阅次数：584次 下载次数：117次 翻译质量：
⤓
1 1/1