若影若线.The.Shadow.Line
版本：The.Shadow.Line.S01.1080p.BluRay.x264-HANDSFREE破烂熊乐园
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2022-04-05 20:04:26
查阅次数：222次 下载次数：16次 翻译质量：
⤓
나쁜 녀석들/坏家伙们/Bad Guys/壞傢伙們/[OCN] Bad.Guys.2014.COMPLETE.720p.HDTV.x264.Film.iVTC....
版本：[OCN] Bad.Guys.2014.COMPLETE.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD
格式： SSA 语言：繁来源：转载制作：網路下載 校订：調整時間軸 上传：hse 日期： 2019-08-17 20:01:10
查阅次数：8147次 下载次数：4488次 翻译质量： 用户评分9.2分(5人评分)
⤓
lynda.com Photoshop CS6 Essential Training字幕[SRT,TXT]
版本：lynda.com Photoshop CS6 Essential Training字幕[SRT,TXT]
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他上传：Switer 日期： 2012-07-08 07:49:43
查阅次数：4271次 下载次数：821次 翻译质量：
⤓
Lynda.com Deke Techniques(001-129)字幕[SRT,TXT]
版本：Lynda.com Deke Techniques(001-129)字幕[SRT,TXT]
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：网络搜集整理上传：Switer 日期： 2012-07-02 06:18:13
查阅次数：10011次 下载次数：967次 翻译质量：
⤓
New 若影若线 第一季第7集/The.Shadow.Line.S01E07.720p.BluRay.X264-AVCHD@PLX
版本：The.Shadow.Line.S01E07.720p.BluRay.X264-AVCHD
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译制作：翻译：嘟嘟嘟嘟飞 NickyNee 于默 上传：anonymous 日期： 2012-02-07 07:59:43
查阅次数：832次 下载次数：83次 翻译质量：
⤓
Pack 06_12_11_The_Shadow_Line_S01E06_HDTV_XviD_FoV_PLX/The.Shadow.Line.S01E06.HDTV.Xv...
版本：The.Shadow.Line.S01E06.HDTV.XviD-FoV
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：06_12_11_The_Shadow_Line_S01E06_HDTV_XviD_FoV_PLX.rar 日期： 2011-06-13 11:40:26
查阅次数：540次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
BBC The Shadow Line S01E03 S01E04 S01E05 S01E06
版本：BBC The Shadow Line S01E03 S01E04 S01E05 S01E06
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：Red Bee Media Ltd 上传：GreatDreamers.cn 日期： 2011-06-11 09:45:21
查阅次数：590次 下载次数：132次 翻译质量：
⤓
若影若线 第一季第5集/06.04.11.The.Shadow.Line.S01E05.HDTV.XviD-BiA@PLX
版本：The.Shadow.Line.S01E05.HDTV.XviD-BiA
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：麦小橘 Grace 高博 校订：酒囊饭袋 时间轴:kami 上传：破烂熊乐园 日期： 2011-06-05 07:40:51
查阅次数：786次 下载次数：68次 翻译质量：
⤓
若影若线 第一季第4集/05.30.11.The.Shadow.Line.S01E04.HDTV.XviD-BiA@PLX
版本：The.Shadow.Line.S01E04.HDTV.XviD-BiA
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：小迪迪 墨墨塔 葫芦Guard 校订：酒囊饭袋 时间轴：Liseahy 上传：破烂熊乐园 日期： 2011-05-31 04:46:07
查阅次数：839次 下载次数：73次 翻译质量：
⤓
若影若线 第一季第03集/05.23.11.The.Shadow.Line.S01E03.HDTV.XviD-BiA@PLX
版本：The.Shadow.Line.S01E03.HDTV.XviD-BiA
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：麦小橘 四月小雨 校订：酒囊饭袋 时间轴：十二宫 上传：破烂熊乐园 日期： 2011-05-24 00:15:28
查阅次数：978次 下载次数：77次 翻译质量：
⤓
若影若线 第一季02集/05.15.11.The.Shadow.Line.S01E02.PROPER.HDTV.XviD-BiA@PLX
版本：The.Shadow.Line.S01E02.PROPER.HDTV.XviD-BiA
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：于默 小迪迪 校订：酒囊饭袋 时间轴：Zodiac 上传：破烂熊乐园 日期： 2011-05-16 06:26:23
查阅次数：798次 下载次数：80次 翻译质量：
⤓
BBC The Shadow Line S01E01 S01E02
版本：BBC The Shadow Line S01E01 S01E02
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：Red Bee Media Ltd 上传：GreatDreamers.cn 日期： 2011-05-13 21:36:38
查阅次数：518次 下载次数：53次 翻译质量：
⤓
若影若线 第一季第01集/05.07.11.The.Shadow.Line.S01E01.HDTV.XviD-BiA@PLX
版本：The.Shadow.Line.S01E01.HDTV.XviD-BiA
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：小雷 于默 校订：酒囊饭袋 时间轴：Zodiac 上传：破烂熊乐园 日期： 2011-05-07 11:37:56
查阅次数：872次 下载次数：135次 翻译质量：
⤓
XENOSAGA EPISODE3-Full-FMVs_ALL_SUBs[JAP][A9VG-osk666]/异度传说3章Full-FMVs_ALL_SUBs[...
版本：XENOSAGA EPISODE3-Full-FMVs_ALL_SUBs[JAP][A9VG-osk666] 绝霜
格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：osk666 校订：osk666 上传：osk666 日期： 2008-08-29 21:29:00
查阅次数：7661次 下载次数：1139次 翻译质量： 用户评分4分(3人评分)
⤓
XENOSAGA EPISODE3-Full-FMVs_Disc_1_SUBs[JAP][A9VG-osk666]/异度传说3章Full-FMVs_Disc_1...
版本：XENOSAGA EPISODE3-Full-FMVs_Disc_1_SUBs[JAP][A9VG-osk666] 绝霜
格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：osk666 校订：osk666 上传：osk666 日期： 2008-07-12 19:06:00
查阅次数：2524次 下载次数：568次 翻译质量：
⤓
1 1/1