[黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY.chn
版本：[黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY.chn
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：xk 上传：xk 日期： 2011-02-09 07:19:29
查阅次数：431次 下载次数：90次 翻译质量：
⤓
Black Swan/黑天鹅 Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY/[黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.Xv...
版本：黑天鹅 Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：Liberalist 校订：Liberalist 上传：Liberalist 日期： 2011-01-24 04:41:25
查阅次数：354次 下载次数：97次 翻译质量：
⤓
Black Swan /黑天鹅 【双语特效 TiMKY + CM8版 二合一】人人影视倾情奉献/Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-[TiM...
版本：Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY + Black.Swan.2010.DVDSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译制作：人人影视YYeTs 校订：人人影视YYeTs 上传：人人影视YYeTs 日期： 2010-12-28 19:05:05
查阅次数：1539次 下载次数：312次 翻译质量：
⤓
黑天鹅/Black.Swan-TiMKY@TLF/Black.Swan TiMKY
版本：Black.Swan TiMKY
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：TLF字幕组 日期： 2010-12-27 02:13:48
查阅次数：266次 下载次数：113次 翻译质量：
⤓
黑天鹅/12.26.10.Black.Swan.CnEn.Sub.TiMKY.YTET.YDY/Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY
版本：Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：伊甸园字幕组 上传：dixonzhang 日期： 2010-12-26 22:23:13
查阅次数：504次 下载次数：144次 翻译质量：
⤓
Black Swan/黑天鹅 [黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY/_Black_Swan_2010_DVDSCR_X...
版本：黑天鹅 [黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载制作：米粒@豆瓣 校订：落雨秋枫 上传：落雨秋枫 日期： 2010-12-22 14:46:55
查阅次数：293次 下载次数：119次 翻译质量：
⤓
[黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY/_Black_Swan_2010_DVDSCR_XviD_TiMKY
版本：[黑天鹅].Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_Black_Swan_2010_DVDSCR_XviD_TiMKY.rar 日期： 2010-12-22 14:33:39
查阅次数：213次 下载次数：88次 翻译质量：
⤓
黑天鹅/Black_Swan_2010_DVDSCR_XviD-TiMKY/Black Swan TiMKY
版本：Black Swan TiMKY
格式： SSA 语言：英 简来源：网络制作：X 日期： 2010-12-22 06:50:51
查阅次数：209次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
Black_Swan_2010_DVDSCR_XviD-TiMKY_/黑天鹅/黑天鵝/Black_Swan_2010_DVDSCR_XviD-TiMKY_.ch...
版本：Black Swan TiMKY
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：米粒 校订：米粒 上传：米粒 日期： 2010-12-22 04:52:03
查阅次数：299次 下载次数：124次 翻译质量：
⤓
黑天鹅/黑天鵝/Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY/Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY.avi
版本：Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY.avi
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载 日期： 2010-12-21 20:53:06
查阅次数：219次 下载次数：80次 翻译质量：
⤓
1 1/1