New 冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第 3 集/Game.of.Thrones.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE.CHS&ENG.OL...
版本：Game of Thrones S03E03 720p HDTV x264-EVOLVE
格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：Game.of.Thrones.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE.CHS&E... 日期： 2014-12-06 04:11:20
查阅次数：3795次 下载次数：1566次 翻译质量：
⤓
New 冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第 3 集/Game_of_Thrones_S03E03_720p_HDTV_x264-EVOLVE.chs&eng...
版本：Game of Thrones S03E03 720p HDTV x264-EVOLVE
格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：Game_of_Thrones_S03E03_720p_HDTV_x264-EVOLVE.chs&e... 日期： 2014-12-06 04:11:19
查阅次数：2018次 下载次数：703次 翻译质量：
⤓
New 冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第 3 集/Game.of.Thrones.S03E03.PROPER.HDTV.x264-2HD.HI
版本：Game of Thrones S03E03 720p HDTV x264-EVOLVE
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Game.of.Thrones.S03E03.PROPER.HDTV.x264-2HD.HI.srt 日期： 2014-12-06 04:11:18
查阅次数：1348次 下载次数：372次 翻译质量：
⤓
New 冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第 3 集/Game.of.Thrones.S03E03.PROPER.HDTV.x264-2HD.chs
版本：Game of Thrones S03E03 720p HDTV x264-EVOLVE
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Game.of.Thrones.S03E03.PROPER.HDTV.x264-2HD.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:11:18
查阅次数：1443次 下载次数：466次 翻译质量：
⤓
Pack 权力的游戏 第三季/【TLF字幕组】Game of Thrones S03【精校版合集】 720P/Game.of_.Thrones.S03.720p@TLF...
版本：【TLF字幕组】Game of Thrones S03【精校版合集】 720P
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：lydia萌@TLF 苏叶@TLF freesand@TLF ymessi@TLF 繁星@TLF L 校订：LordVader@TLF我不是小狗@TLF 苏叶@TLF 木村@TLF lydia萌@TLF 上传：andybluea1@TLF 日期： 2014-04-05 10:20:54
查阅次数：5973次 下载次数：2626次 翻译质量：
⤓
Pack 冰与火之歌：权力的游戏 第三季 (全十集) Game Of Thrones S03/Game.Of.Thrones.S03.Season.3.COMPLETE....
版本：Game.Of.Thrones.S03.Season.3.COMPLETE.720p.HDTV.x264-PublicHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：沙漠的烟 校订：沙漠的烟 上传：沙漠的烟 日期： 2013-08-21 16:44:00
查阅次数：5185次 下载次数：1616次 翻译质量：
⤓
New Game.of.Thrones.S03E03/权力的游戏 EVOLVE/Game.of.Thrones.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE
版本：权力的游戏 EVOLVE
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：lihongchen 校订：lihongchen 上传：lihongchen 日期： 2013-04-23 20:30:24
查阅次数：443次 下载次数：84次 翻译质量：
⤓
New Game.of.Thrones.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE/权力的游戏 第三季第三集 惩罚之旅/冰与火之歌：权力的游戏 第三季第三...
版本：Game of Throne S03E03
格式： SSA 语言：英 简来源：原创翻译制作：衣柜字幕组 校订：衣柜字幕组 上传：衣柜字幕组 日期： 2013-04-16 06:53:53
查阅次数：513次 下载次数：84次 翻译质量：
⤓
New Game.of.Thrones.S03E03/【TLF字幕组】冰与火之歌 权力的游戏 第三季第三集 Game.of_.Thrones.S03E03-EVOLVE...
版本：【TLF字幕组】冰与火之歌 权力的游戏 第三季第三集 Game.of_.Thrones.S03E03-EVOLVE&2HD
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：CTU 日期： 2013-04-16 06:17:39
查阅次数：775次 下载次数：152次 翻译质量：
⤓
New 冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第三集 惩罚之路/冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第03集 惩罚之路/冰与火之歌：权力的游戏 第03季 第三集 惩罚之路/冰与火...
版本：Game.of.Thrones.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE
格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译制作：TLF 校订：正义侠-阿三 上传：正义侠-阿三 日期： 2013-04-16 04:18:34
查阅次数：769次 下载次数：108次 翻译质量：
⤓
New 权力的游戏 第三季第3集 720P/04.15.13.Game.of.Thrones.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE@PLX/Game...
版本：Game.of.Thrones.S03E03 720P
格式： 其他 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：亚特 Moxiran 校对：亚特 时间轴：Lee 校订：校对：亚特 日期： 2013-04-16 02:09:33
查阅次数：922次 下载次数：151次 翻译质量：
⤓
1 1/1