冥界警局/衰鬼刑警(港)/降魔战警(台) /R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
版本：R.I.P.D. 2013 720p WEB-DL H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS.srt 日期： 2014-12-19 04:48:09
查阅次数：5282次 下载次数：1744次 翻译质量：
⤓
[降魔戰警]R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.mkv
版本：[降魔戰警]R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：GSX 日期： 2013-09-16 01:58:16
查阅次数：512次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
冥界警局/降魔战警/衰鬼刑警/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载校订：诸星当 上传：诸星当 日期： 2013-09-05 21:46:43
查阅次数：1585次 下载次数：116次 翻译质量：
⤓
降魔戰警/R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS.cht/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEB...
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.mkv 日期： 2013-09-04 19:05:31
查阅次数：552次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS /冥界警局 / 降魔戰警 / 衰鬼刑警/R.I.P.D.2013.720p.WEB-...
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS /冥界警局 / 降魔戰警 / 衰鬼刑警
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载校订：oven 日期： 2013-09-04 06:04:12
查阅次数：1774次 下载次数：62次 翻译质量：
⤓
R_I_P_D_2013_720p_WEB_DL_H264_WEBiOS/R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
版本：R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：R_I_P_D_2013_720p_WEB_DL_H264_WEBiOS.rar 日期： 2013-09-04 04:10:44
查阅次数：274次 下载次数：22次 翻译质量：
⤓
冥界警局/降魔戰警/衰鬼刑警/純粹國語版字幕版/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.subtitles...
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： SSA 语言：简 繁来源：原创翻译制作：香港高登_女伯爵字幕組 校订：香港高登_女伯爵字幕組 上传：香港高登_女伯爵字幕組 日期： 2013-09-03 23:07:01
查阅次数：2744次 下载次数：167次 翻译质量：
⤓
R.I.P.D.2013/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.chs/RIPD R.I.P.D.2013.720p.WE...
版本：RIPD R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：john 上传：john 日期： 2013-09-03 18:28:11
查阅次数：2061次 下载次数：341次 翻译质量：
⤓
冥界警局/降魔戰警/衰鬼刑警/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.cht
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：其他 日期： 2013-09-03 18:20:38
查阅次数：788次 下载次数：238次 翻译质量：
⤓
冥界警局/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.chs.srt
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2013-09-03 07:17:52
查阅次数：695次 下载次数：83次 翻译质量：
⤓
冥界警局/降魔戰警/衰鬼刑警/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.subtitles.7z
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： 其他 语言：简 繁来源：原创翻译制作：香港高登_女伯爵字幕組 校订：香港高登_女伯爵字幕組 上传：香港高登_女伯爵字幕組 日期： 2013-09-03 03:53:29
查阅次数：1238次 下载次数：219次 翻译质量：
⤓
冥界警局/R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS(V0.6).mkv.cn
版本：R.I.P.D
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 源自:未知制作：Felt 校订：Felt 上传：Felt 日期： 2013-09-02 07:08:40
查阅次数：663次 下载次数：249次 翻译质量：
⤓
R_I_P_D_2013_1080p_WEB_DL_H264_WEBiOS/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：R_I_P_D_2013_1080p_WEB_DL_H264_WEBiOS.rar 日期： 2013-09-01 10:12:07
查阅次数：299次 下载次数：21次 翻译质量：
⤓
冥界警局/ripd-rest-in-peace-department_english-779368/RIPD R.I.P.D.2013.1080p/720p.W...
版本：RIPD R.I.P.D.2013.1080p/720p.WEB-DL.H264
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：Ivandrofly 校订：Ivandrofly 上传：xtr3mz 日期： 2013-09-01 07:47:45
查阅次数：1207次 下载次数：237次 翻译质量：
⤓
R_I_P_D_2013_1080p_WEB_DL_H264_WEBiOS/R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
版本：R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：R_I_P_D_2013_1080p_WEB_DL_H264_WEBiOS.rar 日期： 2013-09-01 07:16:05
查阅次数：438次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
12> 1/2