肖申克的救赎.The.Shawshank.Redemption.1994.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2023-12-05 20:48:01
查阅次数：4191次 下载次数：1238次 翻译质量：
⤓
The.Shawshank.Redemption.1994.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2023-11-08 01:52:16
查阅次数：816次 下载次数：425次 翻译质量：
⤓
The.Shawshank.Redemption.1994.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
版本：The.Shawshank.Redemption.1994.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2021-09-15 21:42:11
查阅次数：2559次 下载次数：1505次 翻译质量：
⤓
肖申克的救赎/刺激1995/月黑高飞/地狱诺言/[肖申克的救赎].The.Shawshank.Redemption.1994.Blu-ray.720p.x264...
版本：[肖申克的救赎].The.Shawshank.Redemption.1994.Blu-ray.720p.x264.DTS.DD51.MultiAudio-MySiLU
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载 日期： 2011-05-10 07:44:24
查阅次数：1435次 下载次数：208次 翻译质量：
⤓
The.Shawshank.Redemption/肖申克的救赎/刺激1995,月黑高飞,地狱诺言/The.Shawshank.Redemption.1994.B...
版本：The.Shawshank.Redemption.1994.Blu-Ray.x264.720P.AC3-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:1.1制作：CHD联盟 校订：校订翻译 上传：wangzlabc 日期： 2010-03-22 03:58:00
查阅次数：1067次 下载次数：125次 翻译质量：
⤓
THE SHAWSHANK REDEMPTION/肖申克的救赎/肖申克的救赎 [肖申克的救赎].The.Shawshank.Redemption.1994.HD...
版本：肖申克的救赎 [肖申克的救赎].The.Shawshank.Redemption.1994.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：Child 校订：Child 上传：Child 日期： 2008-03-04 18:00:00
查阅次数：1079次 下载次数：78次 翻译质量：
⤓
肖申克的救赎/The.Shawshank.Redemption.1994.HDRip.XviD-FIT
版本：The.Shawshank.Redemption.1994.HDRip.XviD-FIT
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：网络制作：风流才子 校订：风流才子 上传：风流才子 日期： 2005-08-06 19:31:00
查阅次数：260次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
The.Shawshank.Redemption/肖恩克的救赎/[1].The.Shawshank.Redemption/The.Shawshank.Redem...
版本：The.Shawshank.Redemption AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS
格式： VobSub 语言：简来源：转载上传：Tristram 日期： 2004-08-09 02:35:00
查阅次数：649次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
肖申克的救赎/刺激1995/月黑高飞/The Shawshank Redemption 按aFLDp/[1].The Shawshank Redemption...
版本：The Shawshank Redemption 按aFLDp
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：singwin 日期： 2004-05-20 23:35:00
查阅次数：479次 下载次数：50次 翻译质量：
⤓
_1_The_Shawshank_Redemption/The.Shawshank.Redemption
版本：The.Shawshank.Redemption
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_1_The_Shawshank_Redemption.rar 日期： 2004-05-20 23:35:00
查阅次数：354次 下载次数：95次 翻译质量：
⤓
Shawshank.Redemption.1994
版本：Shawshank.Redemption.1994
格式： VobSub 字幕文件名：_1_.rar 日期： 2003-04-13 14:59:00
查阅次数：160次 下载次数：35次 翻译质量：
⤓
1 1/1