版本:pukka
格式: Subrip(srt) 语言:繁来源:其他制作:ufjk1028 校订:ufjk1028 上传:ufjk1028 日期: 2007-02-28 01:54:00
查阅次数:130次 下载次数:30次 翻译质量:
版本:The.Departed.DVDRip.XviD-PUKKA
格式: Subrip(srt) 语言:英 繁来源:原创翻译制作:TLF 校订:光華人中志QKMJ119 上传:光華人中志QKMJ119 日期: 2007-02-06 11:56:00
查阅次数:432次 下载次数:38次 翻译质量:
版本:The.Departed.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:原創聽譯制作:gentalpass 校订:gentalpass 上传:coom25 日期: 2006-11-08 10:48:00
查阅次数:817次 下载次数:62次 翻译质量:
版本:The Departed DVD SCREENER XViD-PUKKA
格式: Subrip(srt) 语言:繁来源:转载制作:diyggg 校订:哈先生 上传:哈先生 日期: 2006-11-02 02:40:00
查阅次数:316次 下载次数:29次 翻译质量:

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出