赶尽杀绝/Shoot 'Em Up (2007)/史密斯先生/火线保镖/无名火/Shoot.Em.Up.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-h...
版本：Shoot.Em.Up.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本上传：stnt 日期： 2022-07-19 17:00:16
查阅次数：991次 下载次数：274次 翻译质量：
⤓
火线保镖/赶尽杀绝/[赶尽杀绝].Shoot.Em.Up.2007.Blu-ray.RE.720.X264.DTS.MySilu.cht
版本：Shoot Em Up 2007 Bluray RE 720P X264 DTS-MySilu
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：[赶尽杀绝].Shoot.Em.Up.2007.Blu-ray.RE.720.X264.DTS.My... 日期： 2014-12-06 05:14:23
查阅次数：4519次 下载次数：1464次 翻译质量：
⤓
火线保镖/赶尽杀绝/[赶尽杀绝].Shoot.Em.Up.2007.Blu-ray.RE.720.X264.DTS.MySilu.eng
版本：Shoot Em Up 2007 Bluray RE 720P X264 DTS-MySilu
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：[赶尽杀绝].Shoot.Em.Up.2007.Blu-ray.RE.720.X264.DTS.My... 日期： 2014-12-06 05:14:23
查阅次数：2556次 下载次数：542次 翻译质量：
⤓
火线保镖/赶尽杀绝/Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.eng
版本：Shoot Em Up 2007 Bluray 1080p DTSHD x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.eng.srt 日期： 2014-12-06 05:07:21
查阅次数：2840次 下载次数：702次 翻译质量：
⤓
火线保镖/赶尽杀绝/Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.cht
版本：Shoot Em Up 2007 Bluray 1080p DTSHD x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.cht.srt 日期： 2014-12-06 05:07:21
查阅次数：4319次 下载次数：944次 翻译质量： 用户评分5.5分(2人评分)
⤓
火线保镖/赶尽杀绝/Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.chs
版本：Shoot Em Up 2007 Bluray 1080p DTSHD x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.chs.srt 日期： 2014-12-06 05:07:21
查阅次数：5045次 下载次数：1444次 翻译质量：
⤓
火线保镖/赶尽杀绝/Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.chs&eng
版本：Shoot Em Up 2007 Bluray 1080p DTSHD x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Shoot.Em.Up.2007.Bluray.1080p.DTSHD.x264-CHD.chs&e... 日期： 2014-12-06 05:07:21
查阅次数：6334次 下载次数：2053次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
火线保镖/赶尽杀绝 /高参压制/国英双语 DTS5.1/英语导评/英简繁 SUP 字幕/章节/Shoot.Em.Up.2007.R3-Chs...
版本：Shoot 'Em Up 2007 Blu-Ray 720p 2Audio DTS x264-beAst
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁(?) 字幕文件名：Shoot.Em.Up.2007.R3-Chs.srt 日期： 2014-12-06 04:19:01
查阅次数：4575次 下载次数：855次 翻译质量：
⤓
火线保镖/火线保镖.Shoot.Em.Up.2007.chs/Shoot 'Em Up
版本：Shoot 'Em Up
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:改进版校订：风花雪月 上传：steven 日期： 2011-05-28 12:07:29
查阅次数：810次 下载次数：125次 翻译质量：
⤓
火线保镖.Shoot.'Em.Up.2007.BluRay.720p.
版本：火线保镖.Shoot.'Em.Up.2007.BluRay.720p.
格式： 其他 来源：市售DVD 日期： 2010-11-14 11:25:40
查阅次数：707次 下载次数：109次 翻译质量：
⤓
火线保镖/赶尽杀绝
版本：Shoot Em Up人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：双语 日期： 2009-08-03 12:27:00
查阅次数：2249次 下载次数：653次 翻译质量：
⤓
火线保镖.1080p.BluRay.DTS.x264(简体隶书美化)
版本：火线保镖.1080p.BluRay.DTS.x264(简体隶书美化)
格式： 其他 语言：简来源：转载制作：喜欢浪漫的人 日期： 2009-06-13 02:42:27
查阅次数：637次 下载次数：120次 翻译质量：
⤓
火线保镖.1080p.BluRay.DTS.x264-hV
版本：火线保镖.1080p.BluRay.DTS.x264-hV
格式： 其他 语言：简来源：转载制作：喜欢浪漫的人 日期： 2009-06-10 21:51:19
查阅次数：590次 下载次数：84次 翻译质量：
⤓
Shoot.Em.Up/火线保镖/火线保镖、赶尽杀绝/火线保镖 Shoot.Em.Up.DVDRip.XviD-WiDE_火线保镖/Shoot.Em.Up.DV...
版本：火线保镖 Shoot.Em.Up.DVDRip.XviD-WiDE_火线保镖
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：北理FTP联盟字幕组 校订：泠风紊雨@BSG 上传：泠风紊雨@BSG 日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：760次 下载次数：129次 翻译质量：
⤓
Shoot Em Up/赶尽杀绝/火线保镖/火线保镖 [赶尽杀绝].Shoot.Em.Up.2007.BDRip.X264-TLF
版本：赶尽杀绝/火线保镖 [赶尽杀绝].Shoot.Em.Up.2007.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：Coolsummer 日期： 2008-03-04 18:00:00
查阅次数：1787次 下载次数：327次 翻译质量：
⤓
123> 1/3