马尾与发圈/AKB48 16TH PV单曲/AKB48 16.ポニーテールとシュシュ
版本：AKB48 16.ポニーテールとシュシュ
格式： SSA 语言：简 日来源：自制制作：AKB48 校订：AKB48 上传：AKB48 日期： 2011-06-23 23:05:42
查阅次数：824次 下载次数：93次 翻译质量：
⤓
yell
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：yell.rar 日期： 2011-03-18 06:44:12
查阅次数：379次 下载次数：26次 翻译质量：
⤓
No Sleep Till Yell - The Shetland Folk Festival/BBC2 20110215 No Sleep Till Yell...
版本：BBC2 20110215 No Sleep Till Yell - The Shetland Folk Festival
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：GreatDreamers.cn 日期： 2011-02-17 02:22:37
查阅次数：933次 下载次数：88次 翻译质量：
⤓

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出。
1 1/1