四海兄弟/导演剪辑 加长版/义薄云天/美国往事修复版Once Upon a Time in America[Restored.Ext.DC]...
版本：Once.Upon.a.Time.in.America.1984.Restored.Ext.DC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载上传：悄悄地进村 日期： 2018-02-01 00:09:15
查阅次数：10645次 下载次数：5953次 翻译质量： 用户评分5.5分(2人评分)
⤓
美国往事/Once Upon a Time in America/四海兄弟/义薄云天/Once.Upon.in.America.1984.DC.BDRip.X2...
版本：Once.Upon.a.Time.in.America.1984.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：siqianLee 日期： 2014-12-31 02:51:43
查阅次数：11301次 下载次数：3798次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
美国往事/四海兄弟/义薄云天/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD...
版本：Once Upon A Time In America 1984 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：双语(?) 字幕文件名：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.BluRay.1080p.DTS.... 日期： 2014-12-06 05:12:07
查阅次数：10885次 下载次数：3443次 翻译质量： 用户评分7.5分(2人评分)
⤓
美国往事/四海兄弟/义薄云天/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS.cht...
版本：Once Upon A Time In America 1984 REPACK 720p BluRay x264-SiNNERS
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-... 日期： 2014-12-06 05:11:47
查阅次数：3417次 下载次数：1316次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
美国往事/四海兄弟/义薄云天/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS.chs...
版本：Once Upon A Time In America 1984 REPACK 720p BluRay x264-SiNNERS
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-... 日期： 2014-12-06 05:11:47
查阅次数：2065次 下载次数：997次 翻译质量：
⤓
美国往事（加长版）/四海兄弟/义薄云天/Once.Upon.a.Time.in.America.1984.ITA.Extended.Blu-Ray.720p.2...
版本：Once.Upon.a.Time.in.America.1984.Extended.BluRay.720p
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：市售DVD 日期： 2013-02-01 04:52:27
查阅次数：4030次 下载次数：1189次 翻译质量：
⤓
美国往事/四海兄弟/义薄云天/Once Upon a Time in America/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p...
版本：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：校订翻译 源自:R3 DVD 日期： 2011-01-01 21:33:16
查阅次数：1304次 下载次数：192次 翻译质量：
⤓
Once Upon A Time In America/美国往事/四海兄弟/義薄雲天/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.HDTV...
版本：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.HDTV.720p.AC3.x264
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：freesand leo 上传：freesand leo 日期： 2010-05-07 03:44:04
查阅次数：989次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
Once.Upon.A.Time.In.America/美国往事/义薄云天/四海兄弟/[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.19...
版本：[美国往事].Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.DVDrip.XviD.AC3-ZEN
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：syhu 校订：googlecome 上传：googlecome 日期： 2008-05-25 01:07:00
查阅次数：936次 下载次数：123次 翻译质量：
⤓
美国往事/四海兄弟/义薄云天/10.12.07.Once.Upon.a.Time.in.America.1984.SPECiAL.COLLECTORS.EDiT...
版本：Once.Upon.a.Time.in.America.1984.SPECiAL.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：官方译本制作：Swans 校订：Swans 上传：Swans 日期： 2007-10-21 02:57:00
查阅次数：1071次 下载次数：77次 翻译质量：
⤓
美国往事/义薄云天/四海兄弟/Once Upon a Time in America/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.X...
版本：Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC3.2audio.5CD-WAF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：市售DVD制作：xunbao 校订：xunbao 上传：xunbao 日期： 2005-12-31 22:21:00
查阅次数：1586次 下载次数：114次 翻译质量：
⤓
美国往事/四海兄弟/tlf-ouatia.hd/10.30.05.Once.Upon.A.Time.In.America.1984.HDRip.XviD-TLF...
版本：10.30.05.Once.Upon.A.Time.In.America.1984.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：R3 DVD上传：不再年轻 日期： 2005-10-31 16:35:00
查阅次数：667次 下载次数：67次 翻译质量：
⤓
Once.Upon.A.Time.In.America/美国往事/义薄云天 四海兄弟/美国往事 DeLiTE/Once.Upon.A.Time.In.Ameri...
版本：美国往事 DeLiTE
格式： VobSub 语言：简来源：合并分割校订：smpbo 上传：smpbo 日期： 2005-10-26 23:27:00
查阅次数：473次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
Once Upon A Time In America/四海兄弟/美國往事/Once.Upon.A.Time.In.America.1984.Se.Dvdrip...
版本：Once Upon A Time In America
格式： SSA 语言：繁来源：转载上传：coolda 日期： 2004-10-19 12:59:00
查阅次数：791次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
-四海兄弟/-義薄雲天/-美國往事/FiT-OUATIA-subpack/Once Upon a Time in America (1984) FiT (iNT...
版本：Once Upon a Time in America (1984) FiT (iNT)
格式： VobSub 语言：英 繁 韩来源：DVD Region 6 (bootleg) 日期： 2004-07-20 07:05:00
查阅次数：1009次 下载次数：56次 翻译质量：
⤓
12> 1/2