与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到15条匹配"
(Merry Christmas Mr)|(圣诞快乐，劳伦斯先生)|(战场上的快乐圣诞)
"的字幕
关闭
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
圣诞
快
乐
劳
伦
斯
先生
/俘虏/戦
場
のメリークリスマス/
战场
上
的
快
乐
圣诞
.
Merry
.
Christmas
.M...
版本：
战场
上
的
快
乐
圣诞
.
Merry
.
Christmas
.
Mr
.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-10017
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
制作：苍崎阴谋论 校订：苍崎阴谋论 上传：苍崎阴谋论
日期： 2023-05-21 17:52:48
查阅次数：630次
下载次数：219次
翻译质量：
⤓
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
圣诞
快
乐
劳
伦
斯
先生
/俘虏/戦
場
のメリークリスマス/
战场
上
的
快
乐
圣诞
.
Merry
.
Christmas
.M...
版本：
战场
上
的
快
乐
圣诞
.
Merry
.
Christmas
.
Mr
.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-10017
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
制作：苍崎阴谋论 校订：苍崎阴谋论 上传：苍崎阴谋论
日期： 2023-05-16 00:00:18
查阅次数：432次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
圣诞
快
乐
劳
伦
斯
先生
/俘虏/戦
場
のメリークリスマス/
战场
上
的
快
乐
圣诞
.
Merry
.
Christmas
.M...
版本：
战场
上
的
快
乐
圣诞
.
Merry
.
Christmas
.
Mr
.Lawrence.1983.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-10017
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：苍崎阴谋论 校订：苍崎阴谋论 上传：苍崎阴谋论
日期： 2023-05-15 00:58:23
查阅次数：367次
下载次数：18次
翻译质量：
⤓
俘虏/
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
版本：
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
制作：犹昨 校订：王迟 上传：王迟
日期： 2022-12-25 21:52:34
查阅次数：941次
下载次数：402次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
俘虏/
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
版本：
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：犹昨 校订：王迟 上传：王迟
日期： 2022-12-25 02:11:58
查阅次数：356次
下载次数：63次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/俘虏/戦
場
のメリークリスマス/
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 1080P版...
版本：
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 1080P版
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：其他
上传：犹昨
日期： 2017-03-04 02:17:10
查阅次数：8708次
下载次数：2877次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
战场
上
的
快
乐
圣诞
/俘虏/戦
場
のメリークリスマス/
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 1080P版
版本：
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 1080P版
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：其他
上传：犹昨
日期： 2016-05-03 08:34:02
查阅次数：5138次
下载次数：829次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
聖
誕
快
樂
，
勞
倫
斯
先生
/85933/俘虜/
戰
場
上
的
快
樂
聖
誕
/
Merry
Christmas
,
Mr
. Lawrence，戦
場
のメリークリスマス/
Merry
.Chr...
版本：
Merry
Christmas
,
Mr
. Lawrence，戦
場
のメリークリスマス
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
校订：小吳 上传：小吳
日期： 2012-12-29 03:51:07
查阅次数：2947次
下载次数：794次
翻译质量：
⤓
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/[
战场
上
快
乐
圣诞
节].
Merry
.
Christmas
.
Mr
.Lawrence.1983.BDRip.x264.DTS-WAF.mkv...
版本：
[
战场
上
快
乐
圣诞
节].
Merry
.
Christmas
.
Mr
.Lawrence.1983.BDRip.x264.DTS-WAF.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
校订：安娜贝儿.李 上传：安娜贝儿.李
日期： 2011-01-26 08:22:08
查阅次数：3473次
下载次数：719次
翻译质量：
⤓
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/俘虏/
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 市售DVD/
圣诞
快
乐
劳
伦
斯
先生
...
版本：
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 市售DVD
格式： VobSub
语言：繁
来源：市售DVD
上传：白白八佰瓣
日期： 2010-12-27 05:11:06
查阅次数：2664次
下载次数：485次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
Merry
Christmas
,
Mr
. Lawrence/[
战场
上
的
快
乐
圣诞
].
Merry
.
Christmas
.
Mr
....
版本：
[
战场
上
的
快
乐
圣诞
].
Merry
.
Christmas
.
Mr
.Lawrence.1983.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：siemensnokia
日期： 2010-10-12 01:31:51
查阅次数：3765次
下载次数：730次
翻译质量：
⤓
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
CHD/
Merry
.
Christmas
,.
Mr
.Lawrence.all.EN...
版本：
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
上传：pipeman
日期： 2010-10-10 19:57:17
查阅次数：1789次
下载次数：205次
翻译质量：
⤓
Merry
Christmas
,
Mr
. Lawrence/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
Merry
Christmas
,
Mr
. Lawrence ...
版本：
Merry
Christmas
,
Mr
. Lawrence 1983标准版（2CD）
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:NevisZ
制作：NevisZ 校订：Andanta 上传：Andanta
日期： 2009-07-13 05:13:33
查阅次数：2107次
下载次数：267次
翻译质量：
⤓
Merry
Christmas
Mr
Lawrence/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/
战场
上
的
快
乐
圣诞
1.Of.2.(1983)...
版本：
战场
上
的
快
乐
圣诞
1.Of.2.(1983)
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:1983
制作：zzhb 校订：zzhb 上传：zzhb
日期： 2006-11-07 11:48:00
查阅次数：1253次
下载次数：144次
翻译质量：
⤓
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence/
战场
上
的
快
乐
圣诞
/
圣诞
快
乐
，
劳
伦
斯
先生
/
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 19...
版本：
Merry
Christmas
Mr
. Lawrence 1983标准版
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：官方译本
制作：NevisZ 校订：NevisZ 上传：NevisZ
日期： 2006-07-25 17:29:00
查阅次数：2132次
下载次数：485次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(3人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(2人评分)
(1人评分)