与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
(Nineteen Eighty-Four)|(一九八四)
"的字幕
关闭
一
九
八
四
/subtitles
版本：
Nineteen
.
Eighty
-
Four
.1984.1080p.BluRay.AAC.x264-ETRG
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
上传：Noname...
日期： 2021-08-18 20:46:58
查阅次数：1037次
下载次数：338次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
一
九
八
四
/
Nineteen
.
Eighty
-
Four
.1984.1080p.BluRay.AAC.x264-ETRG
版本：
Nineteen
.
Eighty
-
Four
.1984.1080p.BluRay.AAC.x264-ETRG
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
日期： 2021-08-18 19:51:01
查阅次数：686次
下载次数：60次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
一
九
八
四
.
Nineteen
.
Eighty
-
Four
.1984.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕
版本：
Nineteen
.
Eighty
-
Four
.1984.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-07-13 23:33:22
查阅次数：4182次
下载次数：1354次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
一
九
八
四
/
Nineteen
_
Eighty
-
Four
_(1984)_HDTV_720p.zh
版本：
Nineteen
Eighty
-
Four
1984 HDTV 720p
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Nineteen_Eighty-Four_(1984)_HDTV_720p.zh.srt
日期： 2014-12-06 05:15:02
查阅次数：3709次
下载次数：1524次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
一
九
八
四
/
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.DVDRip.XviD-AEN.cn
版本：
Nineteen
Eighty
-
Four
1984 HDTV 720p
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Nineteen.Eighty.Four.1984.DVDRip.XviD-AEN.cn.srt
日期： 2014-12-06 05:04:40
查阅次数：1916次
下载次数：512次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
一
九
八
四
/
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.DVDRip.XviD-AEN.EN
版本：
Nineteen
Eighty
-
Four
1984 HDTV 720p
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Nineteen.Eighty.Four.1984.DVDRip.XviD-AEN.EN.srt
日期： 2014-12-06 05:04:40
查阅次数：1389次
下载次数：344次
翻译质量：
⤓
一
九
八
四
/1984/
Nineteen
Eighty
-
Four
版本：
Nineteen
Eighty
-
Four
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：Hellblazer 校订：Hellblazer 上传：Hellblazer
日期： 2014-10-15 13:15:32
查阅次数：1846次
下载次数：483次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
一
九
八
四
/[
一
九
八
四
].
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.HDRip/
Nineteen
Eighty
-
Four
版本：
Nineteen
Eighty
-
Four
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：Hellblazer 校订：Hellblazer 上传：Hellblazer
日期： 2014-10-15 12:41:20
查阅次数：2058次
下载次数：250次
翻译质量：
⤓
1984(1984公映版)/[
一
九
八
四
].
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.HDRip
版本：
1984(1984公映版)
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：komasun 校订：komasun 上传：komasun
日期： 2012-10-17 22:55:29
查阅次数：1122次
下载次数：165次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Nineteen
.
Eighty
.
Four
/
一
九
八
四
/1984/[
一
九
八
四
].
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.HDRip.XviD-TLF/[...
版本：
[
一
九
八
四
].
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：阿pp 校订：阿pp 上传：阿pp
日期： 2007-09-01 20:46:00
查阅次数：1492次
下载次数：181次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Nineteen
.
Eighty
.
Four
/
一
九
八
四
/1984/[
一
九
八
四
].
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.HDRip.XviD-TLF...
版本：
[
一
九
八
四
].
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：silu 校订：celte 上传：celte
日期： 2006-07-15 00:48:00
查阅次数：1360次
下载次数：151次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
Nineteen
Eighty
-
Four
/
一
九
八
四
/
Nineteen
Eighty
-
Four
【 [07-06]
一
九
八
四
_
Nineteen
Eighty
-Fo...
版本：
Nineteen
Eighty
-
Four
【 [07-06]
一
九
八
四
_
Nineteen
Eighty
-
Four
_1080i_DD5.1_OAR_14.2G 】
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：GLBZY 校订：GLBZY 上传：ups0112
日期： 2006-07-10 01:01:00
查阅次数：1466次
下载次数：122次
翻译质量：
⤓
1984
版本：
1984
格式： 其他
语言：简
来源：原创翻译
制作：icchhp1983 校订：icchhp1983 上传：icchhp1983
日期： 2006-04-03 21:13:00
查阅次数：1854次
下载次数：138次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Nineteen
.
Eighty
-
Four
/
一
九
八
四
/1984/[
一
九
八
四
]
Nineteen
.
Eighty
-
Four
.(1984).DVDRiP.XviD.ViL...
版本：
Nineteen
.
Eighty
-
Four
DVDRiP.XviD.ViLLAiN
格式： Subrip(srt)
语言：英 法 西
来源：转载
上传：刘萌
日期： 2005-12-12 13:20:00
查阅次数：906次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
一
九
八
四
/1984/
Nineteen
.
Eighty
.
Four
.1984.EnChsCht.1CD.DVDRip.XviD-AEN.MaJiang
版本：
Nineteen
Eighty
Four
AEN
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：翻译
制作：麻将 校订：sojump 上传：zen
日期： 2003-03-15 11:19:00
查阅次数：1014次
下载次数：163次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)
(1人评分)
(5人评分)
(2人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(1人评分)