/The Resident 2011 字幕 - 射手网(伪)

版本：The Resident 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Resident.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-MySiLU.chn.srt 日期： 2014-12-06 04:18:29

查阅次数：1659次下载次数：566次翻译质量：

⤓

版本：寂屋出租 The Resident (2011) 720p BluRay x264 DTS - Team TNT.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：Taiwan 上传：Taiwan 日期： 2011-07-23 12:03:46

查阅次数：488次下载次数：63次翻译质量：

⤓

版本：The Resident

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：texdwu 日期： 2011-02-27 08:39:34

查阅次数：270次下载次数：32次翻译质量：

⤓

版本：The Resident (2011) 720p BluRay x264 DTS - TeamTNT

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2011-02-20 08:03:35

查阅次数：665次下载次数：130次翻译质量：

⤓

版本：the.resident.2011.repack.dvdrip.xvid-unveil/720p BluRay x264 DTS - TeamTNT

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:解决乱码制作：OneMan 日期： 2011-02-18 08:19:21

查阅次数：960次下载次数：90次翻译质量：

⤓

版本：THE.RESIDENT.2011

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：The_Resident_2011.zip 日期： 2011-02-18 08:01:46

查阅次数：395次下载次数：34次翻译质量：

⤓

版本：The Resident BD

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译制作：OneMan 校订：OneMan 上传：OneMan 日期： 2011-02-18 06:17:00

查阅次数：254次下载次数：100次翻译质量：

⤓

版本：The Resident (2011) 720p BluRay x264 DTS - TeamTNT

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：风洞日期： 2011-02-12 10:30:13

查阅次数：1222次下载次数：133次翻译质量：

⤓

版本：The Resident 2011 UNVEiL/1080p.BluRay.x264-DECENT

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：HardWork你妈高潮你叫啥日期： 2011-02-07 19:19:16

查阅次数：927次下载次数：87次翻译质量：

⤓