格式： Subrip(srt)
语言：简来源：原创翻译
日期： 2023-05-16 10:52:46
查阅次数：165次
下载次数：8次
翻译质量：
⤓
格式： SSA
语言：英 简 双语来源：原创翻译
日期： 2021-10-01 22:45:50
查阅次数：2297次
下载次数：643次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语来源：原创翻译
日期： 2021-08-01 14:55:45
查阅次数：1011次
下载次数：178次
翻译质量：
⤓
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译
日期： 2020-11-25 12:20:50
查阅次数：486次
下载次数：25次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： VobSub
语言：英 繁来源：官方译本制作：來源：蘭姆達
日期： 2020-07-07 23:46:37
查阅次数：969次
下载次数：64次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
格式： SSA
语言：双语来源：原创翻译校订：刺罗森林 住在胡桃里的鱼
日期： 2019-05-27 23:51:53
查阅次数：1667次
下载次数：312次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： Subrip(srt)
来源：官方译本
日期： 2018-11-25 00:00:55
查阅次数：3433次
下载次数：620次
翻译质量：
⤓
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译
日期： 2017-05-10 11:43:00
查阅次数：2615次
下载次数：734次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： SSA
语言：英 简 双语来源：原创翻译
日期： 2016-10-12 13:51:49
查阅次数：1801次
下载次数：161次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： SSA
语言：英 简 双语来源：原创翻译
日期： 2016-09-15 01:30:59
查阅次数：1281次
下载次数：89次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： Subrip(srt)
语言：简来源：校订翻译制作：倪 校订：倪 上传：倪
日期： 2015-05-25 06:31:34
查阅次数：14577次
下载次数：2062次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译
日期： 2015-02-09 17:38:17
查阅次数：2097次
下载次数：250次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： Subrip(srt)
语言：简来源：校订翻译 源自:ctu制作：Rachel-lily、MARKULA、Lin等 校订：savesaint
日期： 2013-10-09 00:18:45
查阅次数：2501次
下载次数：592次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁来源：转载
日期： 2009-11-19 15:26:25
查阅次数：1421次
下载次数：254次
翻译质量：
⤓
版本：
格式： 其他
语言：英 简来源：官方译本上传：moije
日期： 2009-01-17 23:12:30
查阅次数：2509次
下载次数：536次
翻译质量：
⤓
