Charlie.and.the.Chocolate.Factory/查理和巧克力工厂/Charlie.and.the.Chocolate.Factory xVI...
版本：Charlie.and.the.Chocolate.Factory xVID-LRC版本
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：新视界制作：cherryfamous&nowadays 校订：cherryfamous&nowadays 上传：nowadays 日期： 2005-10-19 14:54:00
查阅次数：515次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
查理和巧克力工厂/10.16.05.Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC@TLF
版本：查理和巧克力工厂
格式： 其他 语言：简来源：原创翻译制作：罗尔德·达尔 Roald Dahl 日期： 2005-10-16 23:52:00
查阅次数：444次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
查理和巧克力工厂/Charlie And The Chocolate Factory Fs Dvdrip Xvid-Lrc Subs/Charlie and t...
版本：Charlie and the Chocolate Factory Fs Dvdrip Xvid-Lrc
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：杨震 上传：杨老师 日期： 2005-10-16 19:12:00
查阅次数：412次 下载次数：35次 翻译质量：
⤓
查理和巧克力工厂/[1].Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC.dual
版本：Charlie.and.the.Chocolate.Factory. xVID-LRC
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 双语来源：转载制作：YDY 校订：dansai 上传：dansai 日期： 2005-10-16 14:00:00
查阅次数：626次 下载次数：133次 翻译质量：
⤓
[查理和巧克力工厂].Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC
版本：[查理和巧克力工厂].Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_1_Charlie_and_the_Chocolate_Factory_FS_DVDRip_xVI... 日期： 2005-10-16 14:00:00
查阅次数：449次 下载次数：38次 翻译质量：
⤓
查理和巧克力工厂/[1].10.16.05.Charlie.and.the.chocolate.factory.CnEn.SUB.xvid-lrc.COSL-Y...
版本：Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：翻译制作：hepburnlss 校订：hepburnlss 上传：hepburnlss 日期： 2005-10-16 00:44:00
查阅次数：662次 下载次数：42次 翻译质量：
⤓
Charlie.and.the.Chocolate.Factory/查理和巧克力工厂/C＆CFactory/Charlie.and.the.Chocolate....
版本：Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：tlf听译字幕调校上传：zz123 日期： 2005-10-15 23:26:00
查阅次数：383次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
1 1/1