与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到9条匹配"
[肖申克的救赎].The.Shawshank.Redemption.1994.BDRip.X264-TLF
"的字幕
关闭
The
Shawshank
Redemption
/
肖
申
克
的
救
赎
/刺激1995/
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-...
版本：
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：heartsurge 校订：heartsurge 上传：heartsurge
日期： 2009-06-11 05:28:16
查阅次数：1519次
下载次数：781次
翻译质量：
⤓
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
/
The
_
Shawshank
_
Redemption
版本：
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：The_Shawshank_Redemption.rar
日期： 2009-06-06 08:18:28
查阅次数：457次
下载次数：62次
翻译质量：
⤓
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
/
The
_
Shawshank
_
Redemption
版本：
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：The_Shawshank_Redemption.rar
日期： 2009-05-27 04:05:38
查阅次数：346次
下载次数：55次
翻译质量：
⤓
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
.chs-heartsurge
版本：
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
.chs-heartsurge
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：_The_Shawshank_Redemption_1994_BDRip_X264_TLF_chs_...
日期： 2009-05-06 08:43:45
查阅次数：328次
下载次数：304次
翻译质量：
⤓
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
.chs-heartsurge
版本：
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
.chs-heartsurge
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：_The_Shawshank_Redemption_1994_BDRip_X264_TLF_chs_...
日期： 2009-05-01 11:15:27
查阅次数：479次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
The
Shawshank
Redemption
/
肖
申
克
的
救
赎
/刺激1995/月黑高飞/地狱诺言/消香
克
的
救
赎
/
肖
申
克
的
救
赎
（中英文双语字幕）
The
.Shaw...
版本：
肖
申
克
的
救
赎
（中英文双语字幕）
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
制作：根据原TLF翻译的字幕 校订：Shaohua Workroom 上传：timo
日期： 2009-04-16 17:44:47
查阅次数：2027次
下载次数：1095次
翻译质量：
⤓
The
Shawshank
Redemption
1994
/刺激1995/
肖
申
克
的
救
赎
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.19...
版本：
肖
申
克
的
救
赎
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
格式： 其他
语言：简
来源：其他
制作：哈哈一笑哈哈 上传：哈哈一笑哈哈
日期： 2008-10-17 11:12:00
查阅次数：1354次
下载次数：130次
翻译质量：
⤓
The
.
Shawshank
.
Redemption
/
肖
申
克
的
救
赎
/[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.X26...
版本：
[
肖
申
克
的
救
赎
].
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF
格式： 其他
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：根据原TLF翻译的字幕 校订：Shaohua Workroom 上传：Shaohua Workroom
日期： 2008-10-09 12:20:00
查阅次数：1139次
下载次数：136次
翻译质量：
⤓
肖
申
克
的
救
赎
/刺激1995/月黑高飞/
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.
BDRip
.
X264
-
TLF#!
@#TLF
/
The
.Shawshan...
版本：
The
.
Shawshank
.
Redemption
.
1994
.720P.
BDRip
.
X264
-
TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：R3DVD
制作：bajola 校订：sky 上传：sky
日期： 2008-10-05 11:22:00
查阅次数：1510次
下载次数：184次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
