与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到23条匹配"
丑女贝蒂 第1季 第1集
"的字幕
关闭
New
Ugly Betty S03E21/
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
21
集
/
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
21
集
ugly.betty.0321.hdtv.xvid-notv...
版本：
Ugly Betty S03E21/
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
21
集
ugly.betty.0321.hdtv.xvid-notv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
上传：小门柴
日期： 2009-05-11 08:09:51
查阅次数：1116次
下载次数：70次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
3
季
第
1
集
/
丑
女
贝
蒂
第
3
季
第
1
集
版本：
Ugly Betty S03E01
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
日期： 2009-04-29 03:04:00
查阅次数：328次
下载次数：57次
翻译质量：
⤓
01.16.09.Ugly.Betty.S03E11.HDTV.XviD-XOR@FRM.rar/
丑
女
贝
蒂
第
3
季
第
11
集
版本：
01.16.09.Ugly.Betty.S03E11.HDTV.XviD-XOR@FRM.rar
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：FRM字幕组 校订：FRM字幕组 上传：熊熊
日期： 2009-01-18 20:52:20
查阅次数：889次
下载次数：87次
翻译质量：
⤓
Ugly Betty S03E07/
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
七
集
HDTV.XviD-McCain@PLX/11[1].08.08.Ugly.Betty.S03E07...
版本：
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
七
集
HDTV.XviD-McCain@PLX
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：小白 校订：小白 上传：DHS
日期： 2008-11-08 01:18:00
查阅次数：770次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
6
集
/Ugly Betty S3E6
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
6
集
hdtv.xvid-xor/11[1][1].02.08.Ugly.Betty...
版本：
Ugly Betty S3E6
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
6
集
hdtv.xvid-xor
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：却舞 sweetspirit 晓贝紫 橄榄 校订：青色的花 上传：青色的花
日期： 2008-11-03 07:44:00
查阅次数：555次
下载次数：104次
翻译质量：
⤓
Ugly.Betty.S03E01/
丑
女
贝
蒂
第
3
季
第
1
集
/Ugly.Betty.S03E01.720p.HDTV.AC3.x264-CTU
版本：
Ugly.Betty.S03E01.720p.HDTV.AC3.x264-CTU
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：踏浪而行 上传：踏浪而行
日期： 2008-09-29 23:21:00
查阅次数：349次
下载次数：45次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
1
集
/ugly.betty.s03e01.720p.hdtv.x264-ctu/Ugly Betty S03E01 ugly.betty.s0...
版本：
Ugly Betty S03E01 ugly.betty.s03e01.720p.hdtv.x264-ctu
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：j.j. Ash alegrarse寒枫 布鲁瓶 我是小benben 晒月亮的螃蟹 咔肉肉 芝士蛋糕 校订：波波剥菠 上传：edonchen
日期： 2008-09-28 15:24:00
查阅次数：512次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
三
季
第
1
集
/09.26.08.Ugly.Betty.S03E01.HDTV.XviD-NoTV@PLX
版本：
Ugly.Betty.S03E01.HDTV.XviD-NoTV
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译：稀饭cake 小白 时间轴：卢 斌 我爱狮心小S 校订：小白 上传：破烂熊字幕组
日期： 2008-09-26 18:12:00
查阅次数：256次
下载次数：36次
翻译质量：
⤓
ugly betty S2E16/
丑
女
贝
蒂
第
二
季
第
16
集
hdtv.xvid-dot/05[1].10.08.Ugly.Betty.S02E16.HDTV....
版本：
丑
女
贝
蒂
第
二
季
第
16
集
hdtv.xvid-dot
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：sweetspirit Topming@TW棉花 Oliver.H 校订：青色的花 上传：青色的花@FRM
日期： 2008-06-20 21:02:00
查阅次数：363次
下载次数：85次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
2
季
第
1
集
720P/ugly.betty.s02e01.720p.hdtv.x264-ctu/Ugly Betty S02 E01 ctu
版本：
Ugly Betty S02 E01 ctu
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：伊甸园字幕组 校订：伊甸园字幕组 720P版本校订：夜·深沉 上传：夜·深沉
日期： 2007-10-05 18:13:00
查阅次数：380次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
2
季
第
1
集
/ugly.betty.s02e01.hdtv.xvid-xor.YTET@YDY/Ugly Betty S02 E01 xor
版本：
Ugly Betty S02 E01 xor
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：伊甸园字幕组 校订：伊甸园字幕组 上传：小野人王
日期： 2007-09-29 10:57:00
查阅次数：461次
下载次数：92次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
二
季
第
1
集
/09.28.07.Ugly.Betty.S02E01.HDTV.XviD-XOR@PLX
版本：
Ugly.Betty.S02E01.HDTV.XviD-XOR
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译：小白 时间轴：小三 校订：小白 上传：破烂熊字幕组
日期： 2007-09-28 15:53:00
查阅次数：666次
下载次数：82次
翻译质量：
⤓
丑
女
贝
蒂
第
1
季
第
1
集
/ugly.betty.s01e20.HDTVrip-YYeTs/Ugly.Betty.S01E01.HR.HDTV.AC3.5.1.X...
版本：
Ugly.Betty.S01E01.HR.HDTV.AC3.5.1.XviD-CTU
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:伊甸园
日期： 2007-05-08 14:49:00
查阅次数：556次
下载次数：94次
翻译质量：
⤓
Ugly.Betty.S01E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv/
丑
女
贝
蒂
第
一
季
第
18
集
1.07G DIMENSION
版本：
丑
女
贝
蒂
第
一
季
第
18
集
1.07G DIMENSION
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：风软FRM字幕组
制作：翻译: 小牙套&必方火儿 校订：校对: 7 时间轴:小三 上传：www.1000fr.com
日期： 2007-03-27 00:48:00
查阅次数：304次
下载次数：41次
翻译质量：
⤓
Pack
丑
女
贝
蒂
第
1
季
第
6-10
集
/Ugly.Betty.S01E06-E10.HR.HDTV.XviD-CTU/Ugly Betty S01E06 - E10 H...
版本：
Ugly Betty S01E06 - E10 HR.HDTV.XviD-CTU
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:謦灵风软影视娱乐论坛&伊甸园
日期： 2006-12-25 22:23:00
查阅次数：685次
下载次数：45次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
