修正版字幕 - 射手网(伪)

Ready or Not 2: Here I Come/准备好了没2：我来了【中英双语接力协作字幕】Ready.Or.Not.2.Here.I.Come.2...

版本：准备好了没2：我来了【中英双语接力协作字幕】Ready.Or.Not.2.Here.I.Come.2026

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译制作：pubuqi,Borcolasky,小p 校订：pubuqi,Borcolasky,小p 上传：蒙太奇字幕组日期： 2026-05-01 11:25:08

查阅次数：260次下载次数：102次翻译质量：

⤓

櫛の火/梳之火.Kushi no hi.Love.In.A.Small.Room.1975

版本：梳之火.Kushi no hi.Love.In.A.Small.Room.1975

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：无间、野菜一日分、周日寧靜、等待戈达校订：DFS 上传：DFS 日期： 2026-03-12 13:34:22

查阅次数：177次下载次数：43次翻译质量：

⤓

黑僧.Чёрный монах.1988.中文字幕修正版V2

版本：黑僧.Чёрный монах.1988.中文字幕修正版V2

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：枳染校订：枳染上传：枳染日期： 2024-06-07 15:55:44

查阅次数：261次下载次数：43次翻译质量：

⤓

Chłopi /农民.The.Peasants.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD 字幕修正版V3 （匹配美版蓝光片源）...

版本：农民.The.Peasants.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD 字幕修正版V3 （匹配美版蓝光片源）

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：枳染校订：枳染上传：枳染日期： 2024-05-09 23:30:23

查阅次数：432次下载次数：102次翻译质量：

⤓

Chłopi /农民 The Peasants 2023 REPACK 1080p AMZN WEB-DL DUAL DDP5 1 H264-FLUX 字幕修正...

版本：农民 The Peasants 2023 REPACK 1080p AMZN WEB-DL DUAL DDP5 1 H264-FLUX 字幕修正版V2

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：枳染校订：枳染日期： 2024-04-06 22:26:20

查阅次数：565次下载次数：112次翻译质量：

⤓

The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG【130分修正版】

伊甸园

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2023-11-24 01:12:41

查阅次数：863次下载次数：235次翻译质量：

⤓

Pocítání ovecek/数羊 Pocitani ovecek 中字修正版V2

版本：数羊 Pocitani ovecek 中字修正版V2

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：枳染校订：Haleyrink1897 日期： 2023-03-27 20:50:30

查阅次数：366次下载次数：40次翻译质量：

⤓

009-1／009ノ1／009-1 霹雳娇娃中文字幕修正版(9.5集番外篇的翻译来自本人，其余来自竹零字幕组)...

版本：[Exiled-Destiny]_009-1Grohotun&

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：竹零字幕组校订：飞花若雪(仅字幕组未翻译的第9.5集) 上传：飞花若雪日期： 2021-12-09 23:36:18

查阅次数：1316次下载次数：147次翻译质量：

⤓

东周列国·春秋篇-第三十集-勾践灭吴/央视版本

版本：央视版本

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：江苏扬州广陵依味秀上传：依味秀日期： 2021-10-03 07:57:09

查阅次数：581次下载次数：49次翻译质量：

(1人评分)

⤓

[简]黑暗圣经 (BibleBlack) (バイブルブラック)

版本：[简]黑暗圣经 (BibleBlack) (バイブルブラック)

格式： SSA 语言：简来源：转载上传：zzzz 日期： 2021-07-10 16:03:11

查阅次数：59054次下载次数：7951次翻译质量：

(11人评分)

⤓

[繁]黑暗圣经 (BibleBlack) (バイブルブラック)

版本：[繁]黑暗圣经 (BibleBlack) (バイブルブラック)

格式： SSA 语言：繁来源：转载上传：zzzz 日期： 2021-07-10 15:01:37

查阅次数：4215次下载次数：919次翻译质量：

(4人评分)

⤓

战争之王双语修正版 Lord of War (2005) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)...

版本：Lord of War (2005) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2021-06-04 16:37:22

查阅次数：5297次下载次数：1785次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Pack Red Riding Hood Chacha/紅頭巾ChaCha/[赤ずきんチャチャ][Akazukin Chacha][小红帽恰恰][R2JRAW][640X...

版本：[赤ずきんチャチャ][Akazukin Chacha][小红帽恰恰][R2JRAW][640X480][TV 01-74+OVA 01-03 Fin][WMV]

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：恰恰字幕组校订：幽 fuyouquan 上传：fuyouquan 日期： 2021-03-26 18:53:48

查阅次数：4453次下载次数：798次翻译质量：

(1人评分)

⤓

New 海军罪案调查处第18季第4集(NCIS S18E04) NCIS.S18E04.720p.HDTV.x265-MiNX

版本：NCIS.S18E04.720p.HDTV.x265-MiNXGA字幕组

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2021-01-25 16:40:41

查阅次数：1854次下载次数：133次翻译质量：

⤓

信条/Tenet.2020.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-SHITBOX (修订版)

版本：Tenet.2020.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-SHITBOX (修订版)

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载校订：iceradish 上传：iceradish 日期： 2020-11-30 23:16:44

查阅次数：16981次下载次数：3151次翻译质量：

(2人评分)

⤓