倩女幽魂 3 道道道/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x265...
版本：BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-ALT
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2022-04-03 23:27:07
查阅次数：810次 下载次数：392次 翻译质量：
⤓
倩女幽魂 III 道道道/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
版本：1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555 日期： 2020-05-10 02:13:57
查阅次数：1171次 下载次数：246次 翻译质量：
⤓
倩女幽魂三部曲 纪念哥哥张国荣逝世十一周年*/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi...
版本：A Chinese Ghost Story BluRay 720p x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.BluRay.720p.x264.DT... 日期： 2014-12-06 04:09:45
查阅次数：1863次 下载次数：615次 翻译质量：
⤓
【倩女幽魂III道道道】A Chinese Ghost Story III/蓝光原盘字幕 Mysilu/【倩女幽魂III道道道】A Chinese Ghost ...
版本：【倩女幽魂III道道道】A Chinese Ghost Story III/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：蓝光原盘制作：恶魔女王 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵 日期： 2011-03-21 05:58:13
查阅次数：1863次 下载次数：429次 翻译质量：
⤓
Pack 倩女幽魂1-3/A Chinese Ghost Story/Chinese.Ghost.Story.I.II.III.Blu-ray.RE.x264.720.D...
版本：Chinese.Ghost.Story.I.II.III.Blu-ray.RE.x264.720.DTS.DD51.DualAudio.MySilu
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:R3 DVD 日期： 2011-02-25 01:53:23
查阅次数：1868次 下载次数：373次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
倩女幽魂3：道道道/倩女幽魂III：道道道 [倩女幽魂III-道道道].A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.DVDRip.XviD-V...
版本：倩女幽魂III：道道道 [倩女幽魂III-道道道].A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.DVDRip.XviD-VH-PROD.avi
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2010-05-06 05:00:08
查阅次数：2039次 下载次数：268次 翻译质量：
⤓
倩女幽魂3：道道道/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
版本：A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载 日期： 2010-01-16 03:18:10
查阅次数：2474次 下载次数：328次 翻译质量：
⤓
A.Chinese.Ghost.Story.III/倩女幽魂3 道道道 A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.REMASTERED.2A...
版本：倩女幽魂3 道道道 A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.REMASTERED.2Audio.DVDRip.X264.AC3.iNT-ZY
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：OCR制作：相顾无言 校订：相顾无言 上传：相顾无言 日期： 2007-10-04 10:57:00
查阅次数：762次 下载次数：107次 翻译质量：
⤓
A.Chinese.Ghost.Story.3/倩女幽魂3道道道 [倩女幽魂III：道道道]A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.REM...
版本：倩女幽魂3道道道 [倩女幽魂III：道道道]A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.REMASTERED.2Audio.DVDRip.X264.AC3.iNT-ZY
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：官方译本上传：半壶白开水 日期： 2007-07-16 02:22:00
查阅次数：2986次 下载次数：301次 翻译质量：
⤓
A Chinese Ghost Story III/倩女幽魂III/倩女幽魂III 道道道/倩女幽魂3 思路.720RE.DTS.国粤双声轨[HDTV-RE]/...
版本：倩女幽魂3 思路.720RE.DTS.国粤双声轨[HDTV-RE]
格式： 其他 语言：简来源：原创翻译制作：mouse55 校订：mouse55 上传：Peter 日期： 2007-04-02 17:07:00
查阅次数：1065次 下载次数：139次 翻译质量：
⤓
Chinese Ghost Story III, A(1991)/倩女幽魂Ⅲ道道道 WAF/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.TLB...
版本：倩女幽魂Ⅲ道道道 WAF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载校订：freecrack 日期： 2006-09-18 18:49:00
查阅次数：962次 下载次数：101次 翻译质量：
⤓
倩女幽魂 III：道道道/A Chinese Ghost Story III/Chinese.Ghost.Story.III.1991.DVDrip.XviD....
版本：Chinese.Ghost.Story.III.1991.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.2CD.Cn-WAF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载校订：大账簿 上传：大账簿 日期： 2005-11-17 00:01:00
查阅次数：708次 下载次数：98次 翻译质量：
⤓
倩女幽魂III/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991/A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.PROPER.DVD...
版本：A.Chinese.Ghost.Story.III.1991.PROPER.DVDRip.XviD-iMBT
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：OCR校订：绿茶 上传：绿茶 日期： 2005-04-03 23:33:00
查阅次数：800次 下载次数：72次 翻译质量：
⤓
1 1/1