与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到9条匹配"
八卦天后 第二季 第三集
"的字幕
关闭
New
八卦
天
后
第
三
季
第
二
十一
集
版本：
Gossip Girl S03E21 Ex-Husbands and Wives
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2010-05-10 19:46:00
查阅次数：625次
下载次数：60次
翻译质量：
⤓
八卦
天
后
第
三
季
第
二
十
集
版本：
Gossip Girl S03E20
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2010-05-03 22:01:00
查阅次数：295次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
八卦
天
后
第
三
季
第
二
集
/
八卦
天
后
第
三
季
第
二
集
版本：
Gossip Girl S03E02
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
日期： 2010-03-31 15:15:00
查阅次数：112次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
八卦
天
后
第
三
季
第
二
集
版本：
Gossip Girl S03E02
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：双语
日期： 2009-10-01 13:51:00
查阅次数：167次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
Gossip Girl S03E02/
八卦
天
后
/GG/Gossip Girl S03E02
第
三
季
第
二
集
gossip.girl.s03e02.hdtv.xvi...
版本：
Gossip Girl S03E02
第
三
季
第
二
集
gossip.girl.s03e02.hdtv.xvid-fqm
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：人人影视YYeTs 校订：人人影视YYeTs 上传：人人影视YYeTs
日期： 2009-09-23 02:35:37
查阅次数：107次
下载次数：27次
翻译质量：
⤓
八卦
天
后
第
三
季
第
二
集
版本：
Gossip Girl S03E02
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2009-09-21 22:35:00
查阅次数：370次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
八卦
天
后
第
二
季
第
三
集
/
八卦
天
后
第
二
季
第
三
集
版本：
Gossip Girl S02E03
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
日期： 2009-04-29 03:03:00
查阅次数：380次
下载次数：52次
翻译质量：
⤓
gossip.girl.s02e03精校版/
八卦
天
后
第
二
季
·
第
三
集
精校版/gossip.girl.s02e03.hdtv.xvid-2hd...
版本：
gossip.girl.s02e03精校版
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：lynn20060606
日期： 2008-09-19 23:04:00
查阅次数：248次
下载次数：36次
翻译质量：
⤓
Gossip Girl S02E03/
八卦
天
后
第
二
季
第
三
集
/gossip.girl.s02e03.hdtv.xvid-2hd/Gossip Girl S02...
版本：
Gossip Girl S02E03 gossip.girl.s02e03.hdtv.xvid-2hd
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：YYeTs美剧组 校订：YYeTs美剧组 上传：YYeTs美剧组
日期： 2008-09-16 13:03:00
查阅次数：172次
下载次数：82次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
