与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到12条匹配"
分秒间离 Seconds Apart
"的字幕
关闭
分秒
间离
/
Seconds
.
Apart
.2011.720p.BluRay.X264-7SinS/
Seconds
Apart
2011 720p BluRay x2...
版本：
Seconds
Apart
2011 720p BluRay x264
格式： SSA
语言：简
来源：校订翻译
制作：圣城家园SCG字幕组 校订：柚子茶 veray dodo修正 上传：圣城家园SCG字幕组
日期： 2011-12-13 21:29:24
查阅次数：380次
下载次数：56次
翻译质量：
⤓
分秒
间离
/
Seconds
.
Apart
/
Seconds
.
Apart
720P
版本：
Seconds
.
Apart
720P
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2011-10-11 20:10:40
查阅次数：283次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
_SCG_
Seconds
_
Apart
_2011_720p_BluRay_X264_7SinS
版本：
Seconds
.
Apart
.2011.720p.BluRay.X264-7SinS
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_SCG_Seconds_Apart_2011_720p_BluRay_X264_7SinS.rar
日期： 2011-07-21 16:40:19
查阅次数：425次
下载次数：64次
翻译质量：
⤓
_SCG_
Seconds
_
Apart
_2011_720p_BluRay_X264_7SinS
版本：
Seconds
.
Apart
.2011.720p.BluRay.X264-7SinS
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_SCG_Seconds_Apart_2011_720p_BluRay_X264_7SinS.rar
日期： 2011-07-21 05:39:16
查阅次数：242次
下载次数：60次
翻译质量：
⤓
分秒
间离
Seconds
.
Apart
.2011.RMVB/圣城家园SCG字幕组￡
分秒
间离
Seconds
.
Apart
.2011.rmvb
版本：
分秒
间离
Seconds
.
Apart
.2011.RMVB
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：寂寞的RK翔 潇妹纸 dean 小花~ 校订：柚子茶 veray 上传：圣城家园SCG字幕组
日期： 2011-07-21 03:55:40
查阅次数：771次
下载次数：73次
翻译质量：
⤓
分秒
间离
/
Seconds
.
Apart
DVD&BD蓝光/
Seconds
.
Apart
@TLF
版本：
Seconds
.
Apart
DVD&BD蓝光
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：【字幕翻译】youranjoy 校订：【字幕校对】浮夸
日期： 2011-07-06 00:25:01
查阅次数：473次
下载次数：100次
翻译质量：
⤓
Seconds
_
Apart
_TLF/sp-s
apart
2011
版本：
sp-s
apart
2011
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Seconds_Apart_TLF.rar
日期： 2011-07-05 22:06:58
查阅次数：126次
下载次数：22次
翻译质量：
⤓
分秒
离间/second
apart
/
seconds
apart
7sins-
seconds
-aprt.2011.720p.bluray.mkv
版本：
seconds
apart
7sins-
seconds
-aprt.2011.720p.bluray.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：合并改造
制作：wangwangdog 校订：wangwangdog 上传：wangwangdog
日期： 2011-06-27 05:02:02
查阅次数：252次
下载次数：36次
翻译质量：
⤓
分秒
离间/7sins-
seconds
-aprt.2011.720p.bluray.chs/
seconds
apart
7sins-
seconds
-aprt.20...
版本：
seconds
apart
7sins-
seconds
-aprt.2011.720p.bluray
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：修改时间轴
日期： 2011-06-27 04:40:25
查阅次数：168次
下载次数：34次
翻译质量：
⤓
Seconds
_
Apart
_2011_DVDRip_XviD_ExtraTorrentRG_all/
Seconds
Apart
[2011]DVDRip XviD...
版本：
Seconds
Apart
[2011]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG.all
格式： VobSub
字幕文件名：Seconds_Apart_2011_DVDRip_XviD_ExtraTorrentRG_all.rar
日期： 2011-06-16 04:12:15
查阅次数：370次
下载次数：34次
翻译质量：
⤓
分秒
间离
/
Seconds
Apart
(2010)/
Seconds
.
Apart
.2011/
Seconds
.
Apart
.2011.DVDRip.XviD-SPRi...
版本：
Seconds
.
Apart
.2011.DVDRip.XviD-SPRiNTER.avi
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：机器
日期： 2011-05-26 01:00:12
查阅次数：436次
下载次数：34次
翻译质量：
⤓
Seconds
.
Apart
.2011.DVDRip.XviD-SPRiNTER
版本：
Seconds
.
Apart
.2011.DVDRip.XviD-SPRiNTER
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
日期： 2011-05-26 00:30:40
查阅次数：343次
下载次数：30次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
