与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到11条匹配"
半梦半醒的人生 Waking Life
"的字幕
关闭
半
夢
半
醒
的
人生
/
Waking
.
Life
.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
版本：
Waking
.
Life
.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:Waking.Life.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-Eb
制作：T.P. Woo 校订：T.P. Woo 上传：T.P. Woo
日期： 2014-04-19 02:08:12
查阅次数：1549次
下载次数：352次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Waking
Life
/
半
夢
半
醒
的
人生
/
半
梦
半
醒
的
人生
Waking
.
Life
.2001.DVDRip.DivX.QiX
版本：
半
梦
半
醒
的
人生
Waking
.
Life
.2001.DVDRip.DivX.QiX
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：原创翻译
制作：BonBonWood 校订：BonBonWood 上传：BonBonWood
日期： 2014-02-08 16:57:56
查阅次数：1047次
下载次数：167次
翻译质量：
⤓
半
梦
半
醒
的
人生
/浪族色彩/[
半
梦
半
醒
的
人生
].
Waking
.
Life
.2001.BDRip.X264.iNT-TLF
版本：
Waking
.
Life
.2001.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
校订：andybluea1@TLF 上传：andybluea1@TLF
日期： 2012-06-23 19:37:02
查阅次数：2100次
下载次数：520次
翻译质量：
⤓
半
梦
半
醒
的
人生
/
Waking
.
Life
.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs
版本：
Waking
.
Life
.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：慕容520 上传：慕容520
日期： 2012-04-27 05:58:58
查阅次数：868次
下载次数：237次
翻译质量：
⤓
New
BBC
Waking
the Dead S09E03 Care Part 1/BBC
Waking
the Dead S09E03 Care: Part 1
版本：
BBC
Waking
the Dead S09E03 Care: Part 1
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
上传：GreatDreamers.cn
日期： 2011-03-24 23:56:40
查阅次数：464次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
半
夢
半
醒
的
人生
/
夢
醒
人生
/
Waking
Life
/
Waking
Life
iNOS
版本：
Waking
Life
iNOS
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：转载
上传：wang2468
日期： 2007-01-12 00:22:00
查阅次数：779次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
Waking
Life
/
半
梦
半
醒
的
人生
梦
醒
人生
/
Waking
Life
verycd
的
-INOS版/[梦
醒
人生
].
Waking
.
Life
.2001.DVDRi...
版本：
Waking
Life
verycd
的
-INOS版
格式： 其他
语言：简
来源：转载
上传：Cam_bxh
日期： 2007-01-05 22:46:00
查阅次数：431次
下载次数：47次
翻译质量：
⤓
Waking
Life
/
半
梦
半
醒
的
人生
/
Waking
.
Life
/
Waking
Life
DivX
版本：
Waking
Life
DivX
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：原创翻译
制作：BonBonWood 校订：BonBonWood 上传：BonBonWood
日期： 2006-12-13 01:27:00
查阅次数：301次
下载次数：45次
翻译质量：
⤓
waking
life
/梦
醒
人生
/浪族色彩/
半
梦
半
醒
的
人生
/
waking
.
life
.XviD.MP3.EDRP.sjd/
waking
life
XviD.MP3...
版本：
waking
life
XviD.MP3.EDRP
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:XviD.MP3.EDRP
制作：ALIEN 校订：ALIEN 上传：ALIEN
日期： 2006-09-22 14:20:00
查阅次数：511次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
Waking
Life
/梦
醒
人生
;
半
梦
半
醒
的
人生
/
Waking
.
Life
.2001.LiMITED.DVDRip.DivX-QiX
版本：
Waking
.
Life
.2001.LiMITED.DVDRip.DivX-QiX
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:Ronawj翻译，eYesofhawk校对
制作：Ronawj,eYesofhawk 校订：ozbert 上传：ozbert
日期： 2006-06-20 12:44:00
查阅次数：725次
下载次数：153次
翻译质量：
⤓
Waking
Life
/梦
醒
人生
/
半
梦
半
醒
的
人生
/浪族色彩/
Waking
.
Life
_XviD_MP3_EDRP.ENG/
Waking
Life
EDRP...
版本：
Waking
Life
EDRP
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：网络
制作：unknown 校订：unknown 上传：assa
日期： 2005-12-17 12:00:00
查阅次数：411次
下载次数：122次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
