版本:Despicable Me 2010 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD
格式: Subrip(srt) 语言:英(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD... 日期: 2014-12-06 05:10:41
查阅次数:9725次 下载次数:3158次 翻译质量:
版本:Despicable Me 2010 DVDRip XviD AC3-ViSiON
格式: SSA 语言:双语(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.chs&eng.ass 日期: 2014-12-06 05:10:37
查阅次数:6683次 下载次数:2339次 翻译质量:
版本:Despicable Me 2010 DVDRip XviD AC3-ViSiON
格式: Subrip(srt) 语言:简(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.chs.srt 日期: 2014-12-06 05:10:37
查阅次数:4187次 下载次数:606次 翻译质量:
版本:Despicable Me DVDRip XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:简(?) 字幕文件名:despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.chs.srt 日期: 2014-12-06 05:10:36
查阅次数:1038次 下载次数:495次 翻译质量:
版本:Despicable Me DVDRip XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:繁(?) 字幕文件名:despicable.me.dvdrip.xvid-imbt.cht.srt 日期: 2014-12-06 05:10:36
查阅次数:1149次 下载次数:455次 翻译质量:
版本:Despicable Me 2010 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD
格式: SSA 语言:双语(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD... 日期: 2014-12-06 04:05:30
查阅次数:7129次 下载次数:1962次 翻译质量:
版本:Despicable Me 蓝光Rip
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:市售DVD制作:玄成 日期: 2010-12-10 10:38:19
查阅次数:3587次 下载次数:243次 翻译质量:
版本:Despicable.Me.720p.Bluray.x264-CBGB
格式: SSA 语言:英 简来源:转载制作:anderson26/ 校订:不死之身 日期: 2010-12-03 21:22:09
查阅次数:463次 下载次数:91次 翻译质量:
版本:Despicable.Me. DVDRip.XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:霁月 校订:校对&时间轴:小魉 上传:破烂熊乐园 日期: 2010-12-03 14:02:23
查阅次数:799次 下载次数:162次 翻译质量:
版本:Despicable.Me.2010.720p.Bluray.x264-CBGB.mkv
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:校订翻译 源自:伊甸园制作:LVzoo肥仔 校订:LVzoo肥仔 上传:LVzoo肥仔 日期: 2010-12-03 12:36:57
查阅次数:2221次 下载次数:284次 翻译质量:
版本:despicable me PMCG&iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:市售DVD 源自:OCR制作:嘉芸她爹 校订:嘉芸她爹 上传:嘉芸她爹 日期: 2010-12-02 14:45:39
查阅次数:542次 下载次数:78次 翻译质量:
版本:Despicable.Me.英简繁+双语 圣城家园SCG字幕组
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:协调:岸 翻译:黑枫 Flower一休 狂奔的蜗牛 专采油菜花 校订:校对:专采油菜花 summerQ 上传:圣城家园SCG字幕组 日期: 2010-12-02 01:49:07
查阅次数:1100次 下载次数:132次 翻译质量:
版本:Despicable.Me iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:TLF字幕组 校订:TLF字幕组 上传:TLF字幕组 日期: 2010-11-30 21:05:32
查阅次数:1275次 下载次数:68次 翻译质量:
版本:Despicable.Me despicable.me.dvdrip.xvid-imbt
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:翻译: 加州橙 Anna 安 校订:EmmaTung小艾 上传:风软FRM字幕组 日期: 2010-11-28 17:16:51
查阅次数:861次 下载次数:114次 翻译质量:
版本:despicable me Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:校订翻译制作:jeal/gigijeal 校订:嘉芸她爹 上传:嘉芸她爹 日期: 2010-11-28 02:09:09
查阅次数:684次 下载次数:49次 翻译质量: