版本:Despicable Me 2010 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD
格式: Subrip(srt) 语言:简(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CH... 日期: 2014-12-06 05:10:40
查阅次数:12430次 下载次数:4500次 翻译质量: 用户评分10分(2人评分)
版本:Despicable Me 2010 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD
格式: Subrip(srt) 语言:繁(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CH... 日期: 2014-12-06 05:10:40
查阅次数:9648次 下载次数:2409次 翻译质量:
版本:Despicable Me 2010 DVDRip XviD AC3-ViSiON
格式: SSA 语言:双语(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.chs&eng.ass 日期: 2014-12-06 05:10:37
查阅次数:7334次 下载次数:2378次 翻译质量:
版本:Despicable Me 2010 DVDRip XviD AC3-ViSiON
格式: Subrip(srt) 语言:简(?) 字幕文件名:Despicable.Me.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.chs.srt 日期: 2014-12-06 05:10:37
查阅次数:4693次 下载次数:647次 翻译质量:
版本:卑鄙 国语匹配 超级完美匹配 大陆国配
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:校订翻译 源自:超级完美匹配制作:嘉芸她爹 糟糕的魔 校订:realyinxu 上传:realyinxu 日期: 2010-12-12 18:13:43
查阅次数:4306次 下载次数:216次 翻译质量:
版本:Despicable.Me.卑鄙 国语匹配25FPS&23.976FPS
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:市售DVD制作:嘉芸她爹 校订:嘉芸她爹 上传:realyinxu 日期: 2010-12-09 15:43:53
查阅次数:3003次 下载次数:267次 翻译质量:
版本:Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:原创翻译制作:piggie1986 校订:小仓 上传:piggie1986 日期: 2010-12-09 00:04:00
查阅次数:1167次 下载次数:108次 翻译质量:
版本:Despicable.Me.720p.Bluray.x264-CBGB
格式: SSA 语言:英 简来源:转载制作:anderson26/ 校订:不死之身 日期: 2010-12-03 21:22:09
查阅次数:510次 下载次数:105次 翻译质量:
版本:Despicable.Me. DVDRip.XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:霁月 校订:校对&时间轴:小魉 上传:破烂熊乐园 日期: 2010-12-03 14:02:23
查阅次数:962次 下载次数:176次 翻译质量:
版本:despicable me PMCG&iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:市售DVD 源自:OCR制作:嘉芸她爹 校订:嘉芸她爹 上传:嘉芸她爹 日期: 2010-12-02 14:45:39
查阅次数:651次 下载次数:89次 翻译质量:
版本:Despicable.Me iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:TLF字幕组 校订:TLF字幕组 上传:TLF字幕组 日期: 2010-11-30 21:05:32
查阅次数:1403次 下载次数:81次 翻译质量:
版本:Despicable Me
格式: SSA 语言:英 简来源:其他制作:飘零娱乐网 校订:飘零娱乐网 上传:飘零娱乐网 日期: 2010-11-28 19:04:37
查阅次数:11473次 下载次数:2525次 翻译质量: 用户评分5分(4人评分)
版本:Despicable.Me despicable.me.dvdrip.xvid-imbt
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:翻译: 加州橙 Anna 安 校订:EmmaTung小艾 上传:风软FRM字幕组 日期: 2010-11-28 17:16:51
查阅次数:965次 下载次数:124次 翻译质量:
版本:despicable me Despicable.Me.DVDRip.XviD-iMBT
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:校订翻译制作:jeal/gigijeal 校订:嘉芸她爹 上传:嘉芸她爹 日期: 2010-11-28 02:09:09
查阅次数:774次 下载次数:60次 翻译质量:
版本:Despicable Me DVDRip XviD iMBT
格式: VobSub 语言:英来源:市售DVD制作:电影发行网 日期: 2010-11-26 15:51:20
查阅次数:645次 下载次数:122次 翻译质量: