吸血鬼日记第一季第3集/the Vampire Diaries S01E03 字幕

版本：the.vampire.diaries.s01e03.hdtv.xvid-fqm

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：樱桃小超人灼灼 summerboom 雾霭骸浪形随 Ring 校订：艾瑞瑞上传：irenenadal 日期： 2009-09-27 03:01:07

查阅次数：550次下载次数：103次翻译质量：

⤓

版本：The.Vampire.Diaries.S01E03.Friday.Night.Bites.HDTV.XviD-FQM

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：时间轴:暗之忆 MAXの依依翻译: 笑笑K 辰辰~ fei非飞熏。校订：校对: 熏。轩若熙上传：圣城SCG字幕组日期： 2009-09-26 01:54:26

查阅次数：616次下载次数：126次翻译质量：

⤓

字幕太少？
* 请检查输入字词有无错误。
* 请改用英文而不是译名检索。
* 试试点这里按视频文件名搜索。
* 试试点这里扩大搜索范围。
* 使用百度站内搜索