呪怨：呪いの家/咒怨：诅咒之家/JU-ON: Origins/JU.ON.Origins.S01.1080p.WEB.H264-CRYPTIC
版本：JU.ON.Origins.S01.1080p.WEB.H264-CRYPTIC
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载 日期： 2020-07-05 19:52:07
查阅次数：1391次 下载次数：146次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
呪怨2 2003/咒怨2/咒怨轮回/Ju-on: The Grudge 2/Ju-On.The.Grudge.2.2003.JAPANESE.1080p.Blu...
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：市售DVD上传：搜游子 日期： 2018-06-20 12:05:47
查阅次数：14496次 下载次数：740次 翻译质量：
⤓
Ju-on: Owari no Hajimari/咒怨：终结的开始/呪怨：終わりの始まり/Ju-on.The.Beginning.of.the.End.2014...
版本：呪怨：終わりの始まり
格式： Subrip(srt) 来源：官方译本制作：卡内其 校订：卡内其 上传：卡内其 日期： 2014-11-11 07:38:35
查阅次数：5226次 下载次数：697次 翻译质量：
⤓
The.Grudge.Girl.in.Black.2009.R2.JPN.DVDRip.x264.AC3.iNT-NowYS/咒怨：黑少女/呪怨 黒い少女 no...
版本：呪怨 黒い少女 nowys
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：nowys.org上传：nbarock 日期： 2012-06-05 17:28:52
查阅次数：1956次 下载次数：236次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
呪怨 黒い少女/[咒怨：黑少女].The.Grudge.Girl.in.Black.2009.JAP.DVDRip.XviD-AXiNE
版本：[咒怨：黑少女].The.Grudge.Girl.in.Black.2009.JAP.DVDRip.XviD-AXiNE
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：darnassus 校订：GSX 上传：GSX 日期： 2009-11-10 14:36:37
查阅次数：1302次 下载次数：101次 翻译质量：
⤓
The Grudge: Girl in Black/咒怨：黑少女/呪怨 黒い少女 The.Grudge.Girl.in.Black.2009.JAP.DVDRi...
版本：呪怨 黒い少女 The.Grudge.Girl.in.Black.2009.JAP.DVDRip.XviD-AXiNE
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译制作：darnassus 校订：darnassus 上传：darnassus 日期： 2009-09-29 20:45:59
查阅次数：1221次 下载次数：180次 翻译质量：
⤓
The Grudge: Girl in Black/咒怨：黑少女/呪怨 黒い少女 The.Grudge.Girl.in.Black.2009.JAP.DVDRi...
版本：呪怨 黒い少女 The.Grudge.Girl.in.Black.2009.JAP.DVDRip.XviD-AXiNE
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载制作：shadowlord666 校订：shadowlord666 上传：darnassus 日期： 2009-09-26 19:39:06
查阅次数：1060次 下载次数：113次 翻译质量：
⤓
The.Grudge.Old.Lady.in.White 2009.JAP.DVDRip.XviD-AXiNE/咒怨：白老妇/呪怨/呪怨 白い老女 DVDRip...
版本：咒怨：白老妇/呪怨 白い老女 DVDRip.XviD-AXiNE
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：kiyong 校订：kiyong 上传：kiyong 日期： 2009-08-25 10:29:03
查阅次数：1740次 下载次数：127次 翻译质量：
⤓
The Grudge Old Lady in White/咒怨：白老妇/呪怨 白い老女 XviD-AXiNE/[咒怨：白老妇].The.Grudge.Old.L...
版本：呪怨 白い老女 XviD-AXiNE
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：互联网制作：Shadowlord 校订：Shadowlord 上传：tiitan 日期： 2009-08-25 06:57:12
查阅次数：1962次 下载次数：143次 翻译质量： 用户评分8分(1人评分)
⤓
The Grudge Old Lady in White/咒怨：白老妇/呪怨 白い老女 XviD-AXiNE/[咒怨：白老妇].The.Grudge.Old.L...
版本：呪怨 白い老女 XviD-AXiNE
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：英译中制作：tiitan 校订：tiitan 上传：tiitan 日期： 2009-08-25 06:52:37
查阅次数：2106次 下载次数：150次 翻译质量：
⤓
Ju-On.The.Grudge/咒怨/呪怨 Ju-On.The.Grudge.avi(624MB,有SAMPLE字樣)
版本：呪怨 Ju-On.The.Grudge.avi(624MB,有SAMPLE字樣)
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载校订：tx 上传：tx 日期： 2003-08-01 22:27:00
查阅次数：1303次 下载次数：278次 翻译质量：
⤓
1 1/1