与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到3条匹配"
咒怨 未分级版
"的字幕
关闭
咒
怨
未
分
级
版
/
咒
怨
未
分
级
版
版本:
The Grudge
人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
日期: 2009-07-23 22:37:00
查阅次数:1039次
下载次数:202次
翻译质量:
⤓
The Grudge(UNRATED)/美国
版
咒
怨
/不死
咒
怨
/
咒
怨
西洋篇(
未
分
级
版
) The.Grudge.2004.UNRATED.720p.BluRay.x...
版本:
美国
版
咒
怨
/不死
咒
怨
/
咒
怨
西洋篇(
未
分
级
版
) The.Grudge.2004.UNRATED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:多版本拼接而成
制作:ccjjy2k 校订:ccjjy2k 上传:ccjjy2k
日期: 2009-05-13 21:54:12
查阅次数:1171次
下载次数:204次
翻译质量:
⤓
The Grudge 2/美
版
咒
怨
2(
未
分
级
版
) HalfCd.iNT-TLF/tlf-tg2.hcd.chs
版本:
美
版
咒
怨
2(
未
分
级
版
) HalfCd.iNT-TLF
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译 源自:TLF
上传:ccjjy2k
日期: 2007-02-06 22:27:00
查阅次数:1708次
下载次数:252次
翻译质量:
⤓
字幕太少? * 请检查输入字词有无错误。
* 请改用英文而不是译名检索。
* 试试
点这里
按视频文件名搜索。* 试试
点这里
扩大搜索范围。* 使用
百度站内搜索
1
1/1