版本:BD
格式: Subrip(srt) 语言:英来源:转载制作:opensubtitles.org 校订:tt10326928 上传:loop1984s 日期: 2019-10-16 16:07:56
查阅次数:1496次 下载次数:169次 翻译质量:
版本:A Christmas Story (1983)
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:校订翻译 日期: 2016-01-11 10:01:18
查阅次数:1835次 下载次数:252次 翻译质量: 用户评分4.5分(2人评分)
版本:A Christmas Story 1983 BluRay 720p x264-CtrlHD
格式: Subrip(srt) 语言:简(?) 字幕文件名:A.Christmas.Story.1983.BluRay.720p.x264-CtrlHD.chs.srt 日期: 2014-12-06 04:08:15
查阅次数:730次 下载次数:408次 翻译质量:
版本:A Christmas Story 1983 BluRay 720p x264-CtrlHD
格式: Subrip(srt) 语言:英(?) 字幕文件名:A.Christmas.Story.1983.BluRay.720p.x264-CtrlHD.en.srt 日期: 2014-12-06 04:08:15
查阅次数:723次 下载次数:196次 翻译质量:
版本:A.Christmas.Kiss.2011.STV.DVDRip.XviD-LETHAL
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:转载上传:琳琳恩 日期: 2014-05-09 02:16:46
查阅次数:1309次 下载次数:171次 翻译质量:
版本:A Christmas Story BluRay.720p.x264.YIFY
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:原创翻译制作:东门有人 日期: 2013-12-25 19:22:02
查阅次数:854次 下载次数:119次 翻译质量:
版本:A Christmas Story 2 /圣诞故事2 / 2012 / DVDRip
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 双语来源:原创翻译制作:深影论坛 www.shinybbs.com 校订:深影字幕组 上传:维昔 日期: 2013-04-21 01:01:42
查阅次数:446次 下载次数:71次 翻译质量:
版本:圣诞故事.A.Christmas.Story.1983.BluRay.720p.
格式: 其他 语言:英 简来源:校订翻译 日期: 2011-05-28 01:04:18
查阅次数:810次 下载次数:93次 翻译质量:
版本:A Christmas Tale人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt) 语言:双语 日期: 2009-12-17 15:28:00
查阅次数:468次 下载次数:48次 翻译质量:
版本:A.Christmas.Story.1983.DVD5.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:转载校订:iMGHo 上传:iMGHo 日期: 2009-01-02 11:22:57
查阅次数:600次 下载次数:43次 翻译质量:
版本:A.Christmas.Story.1983.XviD.MP3-FiNaLe
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:转载上传:jackson700 日期: 2005-11-12 10:16:00
查阅次数:672次 下载次数:74次 翻译质量:
版本:Growing Pains 112 A Christmas Story
格式: Subrip(srt) 语言:英来源:听译上传:zyf674 日期: 2005-10-17 20:09:00
查阅次数:825次 下载次数:105次 翻译质量:
版本:A Christmas Story FiNaLe
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:翻译制作:k1x2d3 校订:高山流水 上传:天野银次 日期: 2003-10-26 16:55:00
查阅次数:749次 下载次数:57次 翻译质量: