与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到14条匹配"
大地惊雷/真实的勇气
"的字幕
关闭
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台)/ 离奇复仇事件(港)/ 2011 年第 83 届奥斯卡 10 项提名 科恩兄弟作品/True.Grit.2010.720p.Bl...
版本：
True Grit 2010 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： 不明
语言：双语(?)
字幕文件名：True.Grit.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi[chs.cht.e...
日期： 2014-12-06 04:18:23
查阅次数：4711次
下载次数：1164次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台) / 离奇复仇事件(港) /True.Grit.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.chs...
版本：
True Grit 2010 720p BluRay x264 DTS-HDChina
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：True.Grit.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:18:19
查阅次数：2003次
下载次数：479次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台)] 科恩兄弟 一部阔大
的
西部荒野剧 老派
的
、经典
的
纯粹牛仔电影/True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x26...
版本：
True Grit 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
日期： 2014-12-06 04:18:19
查阅次数：1477次
下载次数：507次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台)] 科恩兄弟 一部阔大
的
西部荒野剧 老派
的
、经典
的
纯粹牛仔电影/True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x26...
版本：
True Grit 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:18:19
查阅次数：1751次
下载次数：995次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台)] 科恩兄弟 一部阔大
的
西部荒野剧 老派
的
、经典
的
纯粹牛仔电影/True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x26...
版本：
True Grit 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht.srt
日期： 2014-12-06 04:18:19
查阅次数：1756次
下载次数：459次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台)] 科恩兄弟 一部阔大
的
西部荒野剧 老派
的
、经典
的
纯粹牛仔电影/True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x26...
版本：
True Grit 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：True.Grit.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng.srt
日期： 2014-12-06 04:18:19
查阅次数：2823次
下载次数：1045次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/离奇复仇事件(港)/
真
实
的
勇
气
(台)/True.Grit DVD&BD蓝光/True Grit@TLF
版本：
True.Grit DVD&BD蓝光
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：【字幕翻译】草白勺
日期： 2011-07-06 00:00:03
查阅次数：1365次
下载次数：187次
翻译质量：
⤓
True Grit 2010/
真
实
的
勇
气
/
大地
惊
雷
蓝光
版本：
大地
惊
雷
蓝光
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：蓝光 校订：hjzhang 上传：hjzhang
日期： 2011-06-21 08:11:53
查阅次数：1350次
下载次数：124次
翻译质量：
⤓
【
大地
惊
雷
/离奇复仇事件/
真
实
的
勇
气
】True Grit/蓝光原盘字幕 Mysilu/【
大地
惊
雷
离奇复仇事件
真
实
的
勇
气
】True Grit蓝光原盘字幕...
版本：
【
大地
惊
雷
/离奇复仇事件/
真
实
的
勇
气
】True Grit/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘
制作：baigao 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵
日期： 2011-06-11 16:49:18
查阅次数：1309次
下载次数：165次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
/离奇复仇事件/True.Grit.2010.RERIP.BDRip.XviD-Larceny
版本：
True.Grit.2010.RERIP.BDRip.XviD-Larceny
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
制作：TISSOT@NEWMOV 校订：TISSOT@NEWMOV 上传：TISSOT@NEWMOV
日期： 2011-06-06 02:17:32
查阅次数：1216次
下载次数：114次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/离奇复仇事件(港)/
真
实
的
勇
气
(台)
版本：
True Grit
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
日期： 2011-05-26 15:53:00
查阅次数：1292次
下载次数：315次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
/02.18.11.True.Grit.CnEn.SUB.ARROW.YTET.YDY/True.Grit.2010.SCR.XViD-SK...
版本：
True.Grit.2010.SCR.XViD-SKYLiNE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：伊甸园字幕组 上传：dixonzhang
日期： 2011-02-19 09:08:44
查阅次数：637次
下载次数：134次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
/01.17.11.True.Grit.2010.SCR.XViD-SKYLiNE@FRM
版本：
True.Grit.2010.SCR.XViD-SKYLiNE
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译:Realbunny Raynorchen 枇杷梗 流氓DD 校订：校对:青色的花 上传：风软FRM字幕组
日期： 2011-01-18 08:51:09
查阅次数：317次
下载次数：418次
翻译质量：
⤓
大地
惊
雷
/
真
实
的
勇
气
(台)/True.Grit.2010.SCR.XViD-SKYLiNE
版本：
True.Grit.2010.SCR.XViD-SKYLiNE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：源于射手
制作：米粒 校订：米粒 上传：iSEe
日期： 2011-01-07 19:02:23
查阅次数：395次
下载次数：64次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(3人评分)