守望者/守護者（导演剪辑版）字幕

版本：WatchMen.2009.DC.RERIP.BDRip.X264-TLF

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：TLF字幕组原创翻译上传：check 日期： 2009-07-27 03:22:11

查阅次数：2363次下载次数：434次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：守望者(导演剪辑版) Watchmen.2009.BluRay.480p.CBGB/TLF/CHD/MySiLU

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：原创翻译制作：Charlesosfs;販飯校订：販飯上传：simonmystery 日期： 2009-07-25 07:07:09

查阅次数：1762次下载次数：310次翻译质量：

⤓

版本：守望者(导演剪辑版) Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：原创翻译制作：Charlesosfs;販飯校订：販飯上传：simonmystery 日期： 2009-07-25 00:12:47

查阅次数：932次下载次数：184次翻译质量：

⤓

版本：《守望者》Watchmen 比较完美的导演剪辑版字幕(7/18第五次更新) CBGB/TLF/CHD等导演剪辑

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译源自:CBGB/TLF/CHD制作：TLF 校订：John_Y 上传：John_Y 日期： 2009-07-18 23:32:05

查阅次数：1446次下载次数：143次翻译质量：

⤓

版本：Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB守望者.导演剪辑版.720p CBGB

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:JUMANJi制作：wjsleon 校订：火宅之人上传：火宅之人日期： 2009-07-11 20:24:35

查阅次数：623次下载次数：105次翻译质量：

⤓

版本：Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：大可爱上传：dakeai 日期： 2009-07-10 05:36:55

查阅次数：284次下载次数：39次翻译质量：

⤓

版本：守望者/守護者（导演剪辑版） Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：djse 日期： 2009-07-05 01:45:29

查阅次数：527次下载次数：112次翻译质量：

⤓